Avviso sul gray market

Che cos’è un prodotto “Gray market”? “Secondo una definizione semplice, è un prodotto con marchio commerciale originariamente progettato e fabbricato per l’uso in un particolare paese e importato per la rivendita in altro paese senza il consenso del proprietario del marchio commerciale. In questo caso, trattori, escavatori, pale gommate e trasportatori usati a marchio Yanmar, originariamente progettati e fabbricati da Yanmar Co., Ltd. [“Yanmar”] per l’uso previsto in Giappone o altri paesi e importati in un altro paese e venduti ai clienti da terzi senza consenso o autorizzazione di Yanmar.

L’attrezzatura per l’agricoltura, le macchine da costruzione, i generatori e altri prodotti a marchio Yanmar progettati per un uso specifico in altri paesi non soddisfano gli standard e i regolamenti del proprio paese in molti aspetti. Presentano inoltre altre importanti differenze dall’attrezzatura per l’agricoltura, le macchine da costruzione, i generatori e altri prodotti a marchio Yanmar progettati e fabbricati per il mercato del paese originariamente di destinazione e distribuiti attraverso canali autorizzati. Alcune di queste differenze possono influire sul funzionamento sicuro dell’attrezzatura.
Come risultato di questi problemi per la sicurezza e al fine di proteggere il marchio e la reputazione di “Yanmar”, Yanmar non fornisce assistenza per i trattori, gli escavatori, le pale gommate e i trasportatori a marchio Yanmar facenti parte del Gray market e intenzionalmente non fornirà i ricambi per le unità del Gray market.

Non esiste inoltre alcuna garanzia Yanmar per queste unità usate presenti nel paese dell’utente senza il consenso o l’autorizzazione di Yanmar.

Per eventuali domande riguardo a trattori, escavatori, pale gommate o trasportatori e altri prodotti a marchio Yanmar facenti parte del Gray market, contattare Yanmar attraverso le informazioni di contatto fornite nel presente Sito Web.