Wakil kawasan adalah
terpilih di final cawangan Kyushu.

Pada hari Jumaat, 13 November 2020, pertandingan akhir pemilihan cabang Kyushu dari YANMAR AGRI JAPAN Service Contest telah diadakan di Pusat Penyelesaian Agri di YANMAR AGRI JAPAN CO., LTD., Pejabat cawangan Kyushu.
Terdapat 202 pekerja teknikal di bawah bidang kuasa pejabat cawangan Kyushu. Antaranya, 3 pekerja teknikal yang sangat baik yang memenangi pemilihan ketat bekerjasama pada hari ini untuk mendapatkan tiket untuk menyertai pertandingan kebangsaan.
Dari 3, hanya satu yang boleh mara ke pertandingan kebangsaan seterusnya. Peraduan yang berlangsung dengan perhatian serius dari para peserta dan hakim, dan perwakilan wilayah Kyushu untuk tahun 2020 telah diputuskan.

Dengan mengandaikan aktiviti harian, kemampuan teknikal dan kemahiran mencadangkan diperiksa.

The competition at Yanmar Agri Japan was in two parts. A “technical part” to check technical abilities and a “proposal part” to look at proposal skills in certain conversations.
“Technical part” was held outdoors. Machine troubles are to be solved technically. In addition to the normally used tools, the judges see whether they can use the functions of Yanmar’s original service system “SA-D (Smart Assist-Direct)*” for a quicker and safer repairment. Based on the examination sheet, judges score the process of finishing in time while utilizing daily knowledge.

“Proposal part” was held indoors. A role-playing system was adopted in which other Yanmar employees acted as customers and contestants served them. The point here is whether the staff is able to serve a customer dissatisfied with the estimated price so that they can understand and make a deal. Contestants provide explanations that are easy for customers to understand and convince, while presenting quotations and materials prepared in advance. It is an important examination for us to explain carefully what part of the machine needs repair and what caused it to break down, because this can lead to our trust.

Dengan segala harapan, kepada warga negara.

It was November... but sunny as it can be. All were sweating at the contest. During the examination, other sales staff members were also watching seriously, and it seemed that they were looking for something that they could incorporate or refer to. In addition, the judges that gathered from within the jurisdiction of the Kyushu branch office for each department are also conducting the examination sincerely with a fair eye. It was a contest where anyone could feel the unwavering passion from all the people involved.
At the award ceremony, Mr. Kanaizumi, who was last year’s winner who participated as a judge, encouraged Mr. Nakazono, the representative of the Kyushu area. “The good atmosphere of your store was shown by the words that you strongly responded to a customer in the proposal power part ‘Leave it to Yanmar’. Please do your best for the national competition.” President Sugiyama, who also participated as a judge, closed the Service Contest Kyushu branch final tournament “I think it's a lot of detailed work, but you’ve been working hard and I've learned a lot too.”

• * Catatan: SA-D adalah singkatan untuk Smart Assist-Direct. Sistem Yanmar untuk menyokong penyelenggaraan seperti menguruskan keadaan enjin dan sistem elektrik semasa, kerosakan dan penggantian alat ganti. Pemeriksaan dan operasi boleh dilakukan pada PC atau tablet.