Kosei Okazawamilik engine

“Tugas Saya adalah Membantu Tim Menang” Kosei Okazawa, 19 Tahun, Mengambil Posisi #10 untuk Red Bull Bragantino

Committed to representing #10 with strong determination in the Copinha, the gateway for young players

Kosei Okazawa adalah pesepakbola Jepang yang memakai nomor punggung 10 untuk Red Bull Bragantino U-20, anggota liga sepak bola profesional Brasil Campeonato Brasileiro Série A. Tahun lalu, gelandang tersebut dipromosikan dari Akademi Cerezo Osaka ke tim teratas dan telah dipromosikan dipinjamkan ke Bragantino sejak September.

Peminjaman ini terjadi karena Yanmar, yang memiliki ikatan sejarah dengan Brasil, menjadi mitra premium klub mulai musim 2022-23. Grup Yanmar mendirikan anak perusahaan pertamanya di luar negeri di São Paulo, Brasil pada tahun 1957, dan sejak itu Yanmar telah memberikan kontribusi terhadap kehidupan masyarakat Brasil dan pengembangan industri di Brasil. Di bidang sepak bola, Yanmar Diesel Football Club (pendahulu Cerezo Osaka) terlibat aktif dalam pertukaran dengan klub sepak bola Brazil dan menurunkan pemain Brazil seperti Nelson Yoshimura.

PROFILE

Kosei OkazawaKousei Okazawa Brazilian team Red Bull Bragantino

Lahir 22 Oktober 2003. 19 tahun. Dari Kota Osaka, Osaka. Kelas Masuk Cerezo Osaka Osaka Kampus Barat Osaka → Owada SSC → Cerezo Osaka Nishi U-15 → Cerezo Osaka U-18 → Cerezo Osaka (Kategori 2). Dipromosikan ke tim teratas pada tahun 2022. Dipinjamkan ke tim Brasil Red Bull Bragantino pada September 2022. Bertanding dalam 30 pertandingan Liga J3, 3 pertandingan piala (1 gol), dan 3 pertandingan Piala Kaisar.

Okazawa saat ini berkompetisi di Copa São Paulo de Juniores dan Copinha (Piala U-20), yang dianggap sebagai pintu gerbang untuk menjadi “telur emas” sepak bola Brasil. Meskipun masa pinjamannya seharusnya berakhir pada 25 Desember, ia menerima permintaan untuk tetap bertahan dan berkompetisi di piala tersebut.

“Saya dipercaya dengan nomor punggung 10. Saya menjalani kompetisi ini dengan tekad yang sangat kuat.”

Seri ke-9 dari “The Power of Cerezo Osaka Academy” ini akan berfokus pada Kosei Okazawa, seorang pemain yang dibesarkan dan terus berkembang di dunia sepak bola.

Saya ingin bermain secara internasional, tapi itu tidak mudah

Red Bull Bragantino adalah klub sepak bola Brasil yang kampung halamannya di Bragança Paulista, terletak 90 km sebelah utara São Paulo. Didirikan pada tahun 1928 sebagai CA Bragantino, klub ini diakuisisi oleh Red Bull Brazil pada tahun 2019. Setelah memenangkan kejuaraan Série B pada musim 2019, klub ini dipromosikan menjadi Série A. Sejak itu, Red Bull Bragantino telah membuat kemajuan penting, menjadi runner-up -naik di Copa Sudamericana 2021, turnamen tim klub Amerika Selatan.

Anda dipinjamkan ke Red Bull Bragantino musim panas lalu. Bagaimana perasaan Anda ketika mendengar berita ini, dan apa kesan pertama Anda terhadap daerah tersebut?
Perasaan terbesarku adalah kejutan, terutama karena aku belum pernah ke luar negeri sebelumnya. Saya kenal dengan pemain-pemain Brasil, tapi saya tidak tahu seperti apa liga Brasil sebenarnya. Saat pertama kali sampai di fasilitasnya, saya merasa kaya akan alam dan asramanya cukup luas. Selain tiga lapangan sepak bola, terdapat juga lapangan futsal atau basket di lokasi. Selain itu juga terdapat fasilitas latihan kekuatan, pemeriksaan kesehatan, dan lain-lain, sehingga memberikan kesan lingkungan yang sangat kondusif untuk berkonsentrasi pada sepak bola. Karena lingkungannya sangat kondusif untuk berkonsentrasi pada sepak bola 24 jam sehari, seminggu setelah tiba, saya sudah yakin bahwa saya bisa berkembang sebagai pemain jika saya bermain di sini.
Itu adalah lingkungan baru dan juga bahasa baru. Bagaimana Anda beradaptasi?
Bahasa adalah bagian tersulit. Rekan tim saya mencoba berbicara dengan saya, tetapi saya tidak tahu apa yang mereka katakan. Jadi saya mempelajari bahasa tersebut sendiri dan mendapat bantuan dari staf, dan secara bertahap bisa lebih memahami apa yang dikatakan rekan satu tim saya. Senang rasanya bisa berkomunikasi, dan memahami apa yang dipikirkan satu sama lain juga penting dalam sepak bola.
Pertumbuhan pribadi sama pentingnya dengan bermain ketika Anda dipinjamkan ke luar negeri.
Dibandingkan saat aku berada di Jepang, aku lebih banyak berbicara dengan orang-orang di sekitarku, atau lebih tepatnya, aku cenderung memulai lebih banyak percakapan dengan rekan satu timku sekarang. Norma di Jepang tidak sama dengan di Brazil, jadi saya merasa dilatih di lingkungan yang berbeda telah memungkinkan saya untuk berkembang pada tingkat pribadi juga.
Anda saat ini bermain di tim U-20. Apa kesan Anda terhadap tim?
Hal pertama yang saya perhatikan adalah ada banyak pemain teknis yang ahli dalam gerak kaki. Baru-baru ini di Jepang, kita biasa melihat orang yang menggiring bola seperti Kaoru Mitoma, tapi saya mendapat kesan bahwa di sini lebih banyak orang yang lewat daripada orang yang menggiring bola. Namun Brasil memiliki lebih banyak pemain yang mencoba mencetak gol begitu mereka mendapatkan bola. Mereka selalu bertujuan untuk mencapai tujuan, apa pun posisi mereka. Mereka cenderung lebih besar, dan bahkan mereka yang tingginya sama dengan saya mempunyai batang tubuh yang lebih kuat, sehingga mereka tidak kehilangan momentum saat dipukul.
Saya memiliki tekad yang kuat untuk tidak kalah dalam ajang 1v1. Apa yang paling mengejutkan saya sejak datang ke sini adalah jika seorang pemain melewati pemain lain, mereka akan mencoba menghentikannya dengan cara apa pun yang diperlukan, termasuk menarik pakaiannya atau membuatnya tersandung. Pertama kali saya melewati pemain lain dengan menggiring bola, dia menarik saya dengan kuat untuk menghentikan saya, dan saya berpikir, “Apa yang terjadi?” Tapi itu hanya hal sehari-hari di sini, dan itu adalah dasar untuk banyak latihan. Intensitas penguasaan bola berada pada level yang sangat berbeda dengan Jepang, dan ini sangat mengejutkan.
Bagaimana pengalaman ini berdampak pada Anda?
Sejak saya bermain di Jepang, saya selalu mengatakan bahwa saya ingin bermain secara internasional, namun setelah benar-benar melakukannya, saya belajar bahwa bermain secara internasional tidaklah mudah. Saya rasa penguasaan bola saya menjadi jauh lebih baik dalam enam bulan terakhir ini.
Anda tampaknya sangat pandai dalam mengontrol bola bahkan ketika Anda berada di Jepang. Apakah kamu sudah menjadi lebih baik?
Ketika saya sampai di sini, saya merasa sangat buruk. Rekan satu tim saya terus-menerus menyuruh saya untuk berjuang demi penguasaan bola dengan lebih agresif. Saya merasa telah melakukan yang terbaik, namun semua orang begitu baik dalam mengontrol bola. Saat aku memikirkan bagaimana aku bisa menang, mengikuti pola makan dan latihan kekuatan yang sama seperti yang lain tidak berhasil, jadi aku selalu memikirkan kekuranganku dan apa yang harus kulakukan untuk mengatasinya. Saat mencoba mengontrol bola, saya akan kalah jika kami bertabrakan di saat yang bersamaan, jadi saya lebih banyak berlatih dalam mengatur waktu dan menyundul.
Apakah Anda merasa permainan Anda berubah sejak Anda pergi ke Brasil?
Saya merasa itu sangat berpengaruh. Bukan hanya saat bertahan, tapi juga menyerang. Sekarang ketika saya mendapatkan bola, saya melihat lurus ke depan dan mencoba mencetak gol. Selama bulan pertama saya di Brasil, saya fokus pada peningkatan permainan yang berhubungan dengan gol, dan saya telah bermain dengan fokus yang kuat pada gol sejak saat itu.

Saya tidak ingin orang mengatakan kami kalah karena #10 adalah pemain Jepang

Okazawa bergabung dengan Akademi Cerezo Osaka dari sekolah sepak bola. Dia terdaftar sebagai pemain Kategori 2 selama berada di tim U-18, dan melakukan debut J3 pada usia 16 tahun di tim U-23. Setelah dipromosikan ke tim teratas tahun lalu, ia melakukan debut tim teratas pada bulan Maret di Piala Levain Oita Trenita, di mana ia mencetak 1 gol. Meskipun hal ini mempunyai dampak yang kuat, dia belum pernah berkompetisi dalam pertandingan liga. Mengenai perpindahan sementara yang terjadi di tengah-tengah hal ini, Okazawa menyatakan, “Itu adalah keputusan yang memerlukan keberanian, namun saya tidak menyesalinya, dan saya sangat senang telah melakukannya.”

Kedengarannya seperti enam bulan yang intens yang tidak mungkin dialami di Jepang.
Ketika saya ditawari transfer dan memikirkannya dengan tenang, sebagian dari diri saya tidak mau melakukannya. Saya pernah bermain di Piala Levain dan Piala Kaisar, dan saya bahkan diizinkan menjadi anggota Liga J1, jadi sebagian dari diri saya ingin bertahan. Namun, saya juga merasa jika terus berada di jalur yang sama, saya tidak akan pernah bisa mencapai level pemain seperti Hiroaki Okuno, Riki Harakawa, dan Tokuma Suzuki, jadi saya merasa harus membuat perubahan untuk diri saya sendiri di suatu tempat.
Karena keputusan saya untuk pindah ke Bragantino, saya kini menorehkan prestasi di kompetisi-kompetisi bergengsi di Brasil, meski hanya di U-20. Saya merasa telah berkembang pesat sebagai pemain dan juga sebagai pribadi, jadi saya melihat transfer ini sebagai titik balik dalam kehidupan sepak bola saya.
Apakah Anda yakin dengan peluang Anda untuk mendapatkan posisi reguler ketika Anda kembali ke Cerezo Osaka?
Meskipun aku sudah bermain dalam beberapa pertandingan sebelum transfer, aku khawatir apakah aku benar-benar orang yang tepat, tapi aku tidak merasa seperti itu lagi. Saya pikir saya telah memperoleh senjata yang saya perlukan untuk bisa menghadapi para pendahulu saya yang hebat. Saya sangat bersemangat untuk melihat apa yang akan terjadi ketika saya kembali ke Jepang.
Apakah Anda mengikuti hasil Cerezo Osaka saat Anda pergi?
Menjadi anggota Cerezo sejak saya masih di sekolah dasar, saya secara alami memiliki kecintaan yang kuat terhadap tim, jadi saya memeriksa hasil setiap pertandingan selama saya pergi. Jika Sota [Kitano] bermain, saya akan bertanya kepadanya bagaimana kelanjutannya. Saya sangat kecewa ketika mereka kalah di final Piala Levain. Saya merasa lebih kuat lagi bahwa saya ingin berdiri di lapangan tahun depan dan membantu memimpin tim menuju kemenangan.
Setelah dua pertandingan di Copinha, Anda telah membuat gol dan assist. Apakah mengikuti turnamen ini meningkatkan kepercayaan diri Anda? *
Saya menghadapi tantangan ini dengan tekad yang kuat, dan hal ini juga membuat saya lebih percaya diri. Namun, saya juga melihatnya sebagai titik jalan. Karena saya tetap di tim, tugas saya adalah membantu tim menang. Saya telah dipercayakan dengan nomor punggung 10, dan saya tidak ingin orang mengatakan bahwa kami kalah karena nomor punggung 10 adalah pemain Jepang; Saya ingin orang-orang Brasil mengatakan bahwa kami menang karena saya berada di peringkat 10. Untuk itu, saya menjalani turnamen ini dengan tekad yang kuat.
* Setelah wawancara, tim melaju ke babak 16 besar, dan meski berjuang keras untuk mencapai 8 besar, mereka tersingkir.
Apakah diberi nomor 10 meningkatkan tekad Anda?
Ya. Saya tidak terlalu peduli dengan nomor punggung saya sebelum datang ke Brasil, tetapi sejak datang ke sini, saya mulai merasa bahwa nomor 10 adalah wajah tim. Setelah kematian Pelé baru-baru ini, yang mengenakan nomor punggung 10 untuk Brasil, Neymar berkata, “Sebelum Pelé, 10 hanyalah sebuah angka.” Saya pikir untuk tim mana pun, nomor 10 adalah pemain pertama yang dilihat orang. Jadi, sejak saya dipercaya nomor 10, saya merasa harus bermain dengan cara yang bisa membuat orang bangga.
Itu bukti keahlianmu sudah diakui dalam 6 bulan.
Dua bulan yang lalu, saya terus-menerus berada di bangku cadangan, tapi saya tahu tidak ada gunanya bagi saya jika terus seperti itu, jadi saya berpikir tentang bagaimana saya bisa mengalahkan para pemain yang diturunkan. Sejak saya datang jauh-jauh ke Brasil, saya tahu saya tidak bisa pulang tanpa berhasil, dan saya pikir alasan saya bisa sampai sejauh ini tanpa menggoyahkan komitmen, dengan tujuan dan alasan yang jelas untuk datang ke sini, adalah karena lineup awal dan membawa nomor penting 10.
Apakah itu berarti kesadaranmu untuk perlahan-lahan naik dari bawah tidak berubah sejak SMP dan SMA?
Tidak, belum. Saya adalah pemain yang selalu memulai dari bawah. Saya tidak memiliki kekuatan bintang, dan tidak banyak perhatian pada saya, jadi saya terus-menerus naik dari bawah. Cara hidup seperti itu paling cocok untukku. Artinya, menurut saya ini memberi saya lebih banyak peluang untuk berkembang. Saya berencana untuk terus melakukan upaya terbaik saya dan bertujuan untuk tahap yang lebih tinggi.
Bragantino melewati Babak Grup Copinha. Apa aspirasi Anda untuk turnamen sistem gugur?
Sejak saya memperpanjang masa pinjaman saya untuk turnamen ini, saya ingin menang. Jika saya bisa berkontribusi untuk memenangkan turnamen ini, saya pikir ini akan menjadi jalan pintas bagi saya ke Eropa. Final adalah rangkaian kompetisi yang pantang menyerah, namun bagaimana pun perkembangan permainannya, saya ingin memimpin tim menuju kemenangan dengan mencetak poin dan membuat assist.

Berbagai pengalaman saya di Brasil membuat saya semakin bertekad untuk bermain di Eropa

Tahun 2022 tentu menjadi tahun yang penuh perubahan bagi Okazawa, termasuk masa pinjamannya ke Brasil dan Piala Dunia Qatar. Dia meninggalkan Jepang dan menghadapi dunia untuk pertama kalinya, dan menyaksikan pemain lain di generasinya berkompetisi di Piala Dunia. “Saya benar-benar merasa ini sudah terlambat,” katanya. Dia semakin bertekad untuk bermain di Eropa.

Apakah pengalaman Anda di Brasil mengarahkan Anda untuk menetapkan tujuan baru?
Hal yang paling saya rasakan adalah menerima tantangan bermain secara internasional. Bahkan dari Brasil, semakin banyak pemain terampil yang berangkat ke Eropa. Bahkan ada pemain yang sudah bermain dan mencetak gol di Piala Dunia pada usia 18 tahun. Saya juga ingin mengambil tantangan bermain di tingkat internasional sesegera mungkin. Pemain yang ingin saya tiru adalah Modrić. Itu adalah tujuan pribadi saya, tapi untuk mencapai level itu, saya merasa harus go internasional dan bermain di level yang lebih tinggi secepat mungkin. Untuk mewujudkannya, saya harus mendapatkan hasil saat kembali ke Cerezo, atau saya tidak akan diperhatikan. Bahkan setelah pulang ke rumah, saya ingin terus bermain keras, dan menjalani hidup saya dengan tujuan yang jelas untuk bermain secara internasional.
Sebagai alumni Akademi Cerezo Osaka, bagaimana Anda ingin dilihat oleh adik-adik akademi?
Saya pikir sukses di tim papan atas akan menjadikan saya panutan penting bagi para pemain di akademi. Ketika saya masih di akademi, saya melihat pemain-pemain hebat seperti Yoichiro Kakitani dan Takumi Minamino dan berpikir, “Saya ingin menjadi seperti mereka.” Sekarang, saya harus menjadi teladan itu. Saya merasakan tanggung jawab itu lebih dari yang dipikirkan orang, dan saya berusaha untuk menjadi pemain yang layak sebagai alumni akademi. Bahkan saat bermain di Brazil, saya ingin memberikan mereka mimpi, keberanian, dan harapan agar mereka bisa meraih hasil yang bagus dan bersaing secara internasional.
Nasihat apa yang akan Anda berikan kepada anak-anak yang bercita-cita menjadi pesepakbola profesional?
Karena Anda bermain sepak bola, saya yakin impian Anda adalah menjadi profesional di masa depan. Saat Anda berusaha mencapai tujuan tersebut, pasti ada saatnya Anda merasa putus asa dan ada saat di mana segala sesuatunya tidak berjalan baik. Jika Anda berpegang teguh pada tujuan masa depan Anda, Anda tidak akan goyah. Apa pun situasinya, selama Anda terus berusaha mencapai impian Anda untuk menjadi pesepakbola profesional, saya yakin Anda bisa mewujudkan impian itu, jadi teruslah bekerja keras.
Apa kekuatan pendorong di balik permainan Anda?
Ini keluargaku. Saya belum pernah bertemu keluarga saya sejak saya datang ke Brasil enam bulan lalu, namun mereka menghubungi saya setiap hari. Aku tidak mencapai sejauh ini sendirian, dan semakin aku sukses dan semakin tinggi level yang aku capai, semakin baik aku bisa menghidupi keluargaku. Oleh karena itu, selama enam bulan terakhir ini, saya sangat merasa bahwa keluarga adalah kekuatan pendorong saya.
Terakhir, apa prospek Anda di masa depan?
Saya sangat terdorong dan terinspirasi melihat Jepang berkompetisi di Piala Dunia tahun ini. Namun, aku juga merasa iri. Saya pastinya ingin berkompetisi di Piala Dunia berikutnya, dan saya ingin berkontribusi di sana dan menjadi nama yang terkenal secara global. Saya ingin menjadi pemain yang bisa memberikan harapan, impian, dan inspirasi besar kepada anak-anak dan pemain yang ingin menjadi profesional.
CHAPTER #2

Cerezo Osaka, the power of the academy

engine for the future

Cerezo Osaka Academy aims to develop world-class player. From Cerezo Osaka to the world.
"We want many beautiful flowers to bloom in the future."
We approach the driving force for such a future.

MORE
CHAPTER #1

Athlete's engine

Why do top athletes keep challenging?
We approach the driving force of top athletes who continue to challenge.

MORE