Communiqué de presse

Plus de 40 000 tracteurs dans le monde alimentés par des moteurs Yanmar

« Le moteur est l’organe vital du tracteur. C’est sur lui que chaque agriculteur ou opérateur compte pour le ramener chez lui à la fin de la journée, 365 jours par an. » C’est l’intime conviction d’Antonio Carraro et une base fondamentale d’une réussite jamais démentie. Depuis plus de 25 ans, ce constructeur trouve cette qualité et cette fiabilité chez Yanmar.

Le premier client OEM de Yanmar Europe dans le secteur agricole

Il y a 25 ans, Antonio Carraro était encore une petite marque italienne, mais avec la grande ambition de devenir un leader mondial dans le domaine des tracteurs compacts spécialisés. L’entreprise savait que le moteur était un élément essentiel du succès ; elle voulait donc le moteur le plus adapté en termes de qualité, de fiabilité, de performance et de consommation de carburant. En raison de leurs propriétés, Antonio Carraro s’est intéressé aux moteurs Yanmar qui supposeraient un bond en avant considérable pour les ambitions de la société. Mais le Japonais Yanmar, une marque réputée en Asie, serait-il prêt à personnaliser un moteur pour un constructeur de tracteurs spécialisés en Italie ?

« En 30 jours, Yanmar a adapté un moteur 3 cylindres refroidi par eau au capot compact de notre tracteur. Nous étions emballés ! », déclare Damiano De Checchi, directeur R&D d’Antonio Carraro. Mais lorsque nous avons demandé des moteurs supplémentaires et plus puissants, Yanmar a répondu « non » : la personnalisation à grande échelle ne répondait pas aux exigences de qualité de leurs normes de production de l’époque. Heureusement, nous avons pu convaincre Yanmar que la qualité était également notre priorité absolue. C’est là que nous avons connecté. C’est ainsi que nous sommes devenus le premier client de Yanmar en Europe dans le secteur agricole et que nous avons lancé un partenariat solide. »

Contre vents et marées

La collaboration avec Yanmar n’allait pas de soi. Après tout, quelle grande entreprise souhaiterait investir dans des adaptations de sa production pour fournir des moteurs personnalisés dans différentes configurations pour environ 80 modèles, divisés en 10-12 plages de puissance ? Mais Yanmar croyait en Antonio Carraro et fournissait toujours le bon moteur pour chaque nouveau modèle de tracteur ; les équipes techniques des deux entreprises s’entendaient comme les deux doigts de la main.

De Checchi : « L’installation d’un moteur Yanmar a toujours été une garantie de performances et de fiabilité extraordinaires. Parfaitement adapté à nos tracteurs compacts, du tout premier modèle à notre légendaire série 5800, lancée en 2014 et meilleure vente de tracteurs Carro au monde. Pas un seul nuage dans le ciel, tant que les nouveaux moteurs Stage V ne nous ont pas imposé un défi majeur. En raison d’un meilleur système de combustion, les moteurs Stage V sont plus gros ; en fait, trop gros pour notre capot. Mais une fois encore, notre partenariat a prouvé sa valeur. Yanmar a modifié le système de post-traitement pour l’adapter à nos spécifications, afin que nous puissions intégrer la dernière génération de moteurs dans notre étroit compartiment. »

Deux entreprises, deux cultures, une seule mission

Bien que les entreprises soient ancrées dans deux cultures différentes, elles ont trouvé un terrain d’entente. Elles sont toutes les deux des entreprises familiales de longue tradition et elles partagent la même mission : toujours faire passer les besoins du client final en priorité. Depuis les tout premiers contacts entre M. Carraro et M. Yamaoka et leurs familles jusqu’à la génération actuelle de management et de personnel, tous les employés se sont toujours efforcés d’aller au-delà de ce que l’on exige d’eux. « Les chiffres, les données techniques et les calculs mathématiques sont importants dans chaque entreprise, mais ce qui compte avant tout, ce sont les personnes. C’est leur travail, leur passion et leurs choix qui déterminent le succès de cette entreprise et de ses produits », déclare De Checchi.

Il existe avant tout un compagnonnage exclusif et profondément ressenti entre les deux entreprises. « Yanmar a toujours été, et reste, un partenaire dédié à long terme pour Antonio Carraro. Un partenaire qui a toujours cru en cette marque italienne et qui continue à le faire en contribuant de manière pratique et concrète au développement des tracteurs Antonio Carraro les plus innovants actuellement disponibles sur le marché. »

YANMAR 4TNV88-B – Fiabilité inégalée et excellentes performances

À propos d’Antonio Carraro

Fondée en 1910, la société Antonio Carraro est leader mondial dans la production de tracteurs compacts pour l’agriculture spécialisée et les travaux de maintenance de génie civil. Basée en Italie et disposant de succursales commerciales en Australie, en Espagne, en France et en Turquie, l’entreprise emploie plus de 500 personnes. Sa mission est de toujours offrir la meilleure solution aux opérateurs de tracteurs, même dans des conditions de travail extrêmes. Antonio Carraro est finaliste et lauréat du prix du tracteur de l’année (TotY) dans la catégorie Best of Specialised