Chaowat
Mon rêve était de revenir dans l'équipe de Cerezo. L'équipe nationale thaïlandaise MF Chaowat vise à nouveau de nouveaux sommets au Japon
L'impulsion a été donnée par les partenariats entre les clubs
Je n'aurais jamais pensé m'entendre
La croissance du football en Asie du Sud-Est est remarquable. Non seulement le niveau des joueurs, mais aussi les fans et les supporters sont féroces et enthousiastes. En J-League, des joueurs thaïlandais tels que MF Chanathip (Hokkaido Consadole Sapporo ￫ Kawasaki Frontale), Theerathon (Vissel Kobe ￫ Yokohama F. Marinos ￫ Buriram United), Teerasil (Sanfrecce Hiroshima ￫ Shimizu S-Pulse ￫ BG Pathum united) ont laissé une empreinte certaine.
Un joueur thaïlandais qui tente de les suivre a rejoint Cerezo Osaka en juin dernier. Le milieu de terrain de l'équipe nationale thaïlandaise Chaowat. "Cerezo Osaka, la puissance de l'académie ". Le troisième volet se concentrera sur les activités de formation en Asie du Sud-Est. Nous avons interviewé Chau Wat, qui est en difficulté au Japon pour la deuxième fois en quatre ans.
Chaowat
Cerezo Osaka
Né le 23 juin 1996. Originaire de Chiang Mai, Thaïlande. Son poste est milieu de terrain central. Taille 171 cm Poids 63 kg. Promu au sommet après avoir travaillé pour Buriram United FC Youth. A rejoint Cerezo Osaka U-23 en 2018 en partenariat avec Bangkok Grass FC, actuellement BG Pathum united FC et Cerezo Osaka. En U-23, il a participé à 14 matchs officiels en J3. Après son retour au Japon, il a joué constamment dans la ligue thaïlandaise. A joué 5 matchs pour l'équipe nationale thaïlandaise et a marqué 1 but.
- Tout d’abord, dites-nous pourquoi vous avez commencé à jouer au football.
- Au début, mon père aimait le football et depuis que j'étais petite, je pensais que ce serait intéressant de regarder le football avec lui à la télévision. Après avoir commencé l'école, je jouais au ballon avec mes amis après l'école et c'était vraiment amusant. Mon père et ma mère m'ont dit : « Si tu aimes tant le football, pourquoi n'irais-tu pas dans une académie ? » J'ai répondu : « Je veux y aller. »
- Quelle ligue regardais-tu à la télévision quand tu étais petit ?
- Seule la Premier League était diffusée, donc à l'époque, il n'y avait que la Premier League. Arsenal était mon équipe préférée. J'aimais son style de jeu et je les soutenais.
- Vous avez rejoint le Bangkok Grass FC (actuellement BG Pathum united FC) en 2017, et en 2018, vous avez été transféré au Cerezo Osaka U-23 en prêt à la suite de votre association avec Cerezo Osaka. Veuillez réfléchir à vos réflexions à ce moment-là.
- À l'époque, je n'étais pas très impliqué dans le jeu, j'étais donc très surpris d'être appelé. En même temps, j'étais content. Je connaissais Cerezo Osaka depuis longtemps. J'étais à l'académie de Buriram, donc j'ai regardé le match de l'ACL contre le Cerezo à ce moment-là.
- J'étais donc très content. En ce qui concerne le football en Thaïlande à cette époque, je pense que l'équipe U-23 Cerezo Osaka avait un niveau plus élevé. Je voulais apprendre le football japonais et j'avais aussi l'ambition de m'améliorer, j'étais donc très heureux d'être invité.
- Dans un pays étranger, la langue est différente. Avez-vous eu des inquiétudes ?
- Je n'étais pas si inquiète que ça. En général, le sentiment « je veux juste y aller » était plus fort.
- Vous souvenez-vous de la première fois où vous avez participé à l'entraînement du Cerezo Osaka? Était-ce différent de ce que vous aviez imaginé, comme le niveau technique et l'ambiance de l'équipe ?
- Je me souviens très bien du premier jour où j'ai participé pour la première fois à l'entraînement des moins de 23 ans. C'était très différent de ce que j'avais imaginé. Je pensais pouvoir y arriver dans une certaine mesure, mais je n'arrivais pas du tout à suivre. En ce sens, c'était tout le contraire de ce que j'avais imaginé.
- Je pense que l’entraîneur de l’époque, Yuji Okuma, avait eu une séance d’entraînement difficile.
- Oui (sourire amer), c'était vraiment dur. Il n'y avait personne dans l'équipe qui parlait anglais, donc c'était dur aussi. C'était un environnement plus dur que ce que j'avais imaginé (sourire amer).
- Je me souviens avoir vu Toshiki Onzawa (FC Tiamo Hirakata) communiquer en anglais.
- Il ne parlait pas très bien anglais non plus, mais j'étais vraiment content qu'il ait fait de son mieux pour me parler, et je lui en suis reconnaissant. À partir de là, petit à petit, j'ai eu l'impression de pouvoir communiquer avec d'autres coéquipiers.
- Je pense que tu as joué un rôle important dans l'équipe en faisant équipe avec Hinata Kida à la fin de la saison. Avec le recul, quelle année 2018 a été pour toi ?
- Il y a eu des bons et des mauvais moments. Le moment le plus mémorable a été lorsque je me suis blessé aux ischio-jambiers et que j'ai dû quitter l'équipe pendant environ 10 semaines. Quant à la raison, je ne pouvais pas expliquer ma blessure (à cause de problèmes de langue) et j'étais stressé de ne pas pouvoir jouer au football, alors j'étais déprimé pendant des jours. Au milieu de tout cela, j'ai pu retourner une fois en Thaïlande, et les mots d'encouragement que j'ai reçus de mon père, de ma famille et de mes amis ont été significatifs. Je me souviens encore de cette période.
- Après avoir traversé ce processus, avez-vous senti que vous aviez grandi par rapport à lorsque vous avez quitté Cerezo ?
- Oui c'était super. Je suis contente d'être venue. Je pense que j'ai beaucoup progressé.
- Est-ce technique ? Physique comme la force du corps ?
- Je me sens mieux dans l'ensemble. Je pense que mon mental sur le terrain est devenu plus fort.
Merci aux personnes impliquées dans Cerezo Osaka U-23
Je me suis amélioré comme ça
Il a choisi d'aller au Japon parce que je veux améliorer mon niveau. L'expérience de 2018 n'a peut-être pas été satisfaisante à 100 % en raison de problèmes de langue et de blessures. Cependant, l'expérience au Japon a clairement fait grandir Chaowat.
Après son retour au Japon, il a obtenu un poste régulier au BG Pathum united FC et a été sélectionné pour l'équipe nationale thaïlandaise.
- Après votre retour en Thaïlande, vous avez remporté le titre de champion avec BG Pathum united et joué un rôle actif en ACL. Comment se sont déroulées vos années de retour en Thaïlande ?
- J'ai passé un très bon moment. J'ai été impliqué dans tous les matchs et j'ai pu être titulaire. J'ai pu vivre une fois le championnat, donc je pense que c'était vraiment bien.
- Vous avez été sélectionné pour l'équipe nationale thaïlandaise et vous avez marqué un but. Était-ce l'un de vos rêves d'être sélectionné pour l'équipe nationale ?
- Si vous êtes footballeur, je pense que l'équipe nationale est un endroit de rêve pour tout le monde. Bien sûr, c'était mon rêve d'être sélectionné pour l'équipe nationale thaïlandaise. Même si c'était un match de préparation, nous avons réussi à marquer un but lors du premier match, donc je suis très heureux.
- L'équipe nationale thaïlandaise était-elle votre objectif depuis votre arrivée au Cerezo Osaka U-23 ?
- Oui, c'est mon objectif depuis lors.
- Je pense que le manager, les entraîneurs et les supporters des U-23 de l'époque étaient très heureux que vous ayez été sélectionné pour l'équipe nationale thaïlandaise après avoir acquis de l'expérience au Japon.
- (rires) Je voudrais remercier le réalisateur et tout le personnel qui étaient impliqués à l'époque, et je sais très bien que je suis devenu si bon grâce à eux. Je leur suis vraiment reconnaissant. À tous les fans, je ne peux que vous remercier de m'avoir toujours soutenu.
- Tu as pris de l'ampleur et tu es de retour dans l'équipe de tête. Te sens-tu différent de la dernière fois ?
- C'était l'un de mes rêves de revenir dans l'équipe de pointe du Cerezo, j'étais donc très heureux lorsqu'il a été décidé que je jouerais à nouveau au Japon. Je pense que j'ai pu réaliser ce rêve très rapidement.
- Je pensais que ce serait formidable si je pouvais acquérir de l'expérience avec l'équipe nationale et la Thaïlande pendant quelques années supplémentaires, puis avoir l'opportunité de jouer à nouveau au Japon. En ce sens, je suis très heureux d'avoir cette opportunité. Je veux m'améliorer de plus en plus et je ne ménagerai aucun effort pour y parvenir. J'aimerais faire de mon mieux.
- Cette fois-ci, c'est la scène J1. Quel genre de pièce souhaitez-vous montrer ?
- Je ne sais pas encore quel genre de jeu je peux ou je veux montrer, mais je veux m'adapter à l'équipe le plus vite possible et faire de mon mieux pour contribuer à l'équipe. Quand j'irai au match, je ferai de mon mieux pour aider mon équipe à gagner.
- Le poste de Volante est très compétitif avec Okuno (Hiroaki Okuno), Harakawa (Riki Harakawa) et Suzuki (Tokuma Suzuki). Si vous continuez à jouer dans cet environnement, pensez-vous pouvoir encore progresser ?
- Bien sûr, rien qu'en les regardant, je peux dire qu'ils sont de bons joueurs, donc je pense que je peux m'améliorer en m'entraînant ensemble, et je le sens déjà. Ce sont des joueurs de très haut niveau, donc il y a des choses que l'on peut voir et voler. Même dans un tel endroit, je pense que le fait de pouvoir m'entraîner ensemble me permettra d'augmenter mon niveau.
- Étiez-vous heureux de revoir des joueurs comme Funaki (Fho Funaki) et Yamada (Hiroto YAMADA) qui ont joué avec vous dans l'équipe U-23 ?
- J'étais très content (rires). Je m'entends bien avec eux et je suis vraiment content que nous puissions tous jouer ensemble dans la meilleure équipe.
L’un des rêves des enfants thaïlandais est
jouer au Japon
Le milieu de terrain thaïlandais a choisi de travailler dur au Japon à nouveau. Il y a beaucoup de concurrents pour le même poste. Cependant, c'est précisément en raison de ses sentiments immuables qu'il continue à travailler dur dans un pays étranger, visant des sommets encore plus élevés.
Finalement, nous lui avons demandé quelle est la force motrice et ce qu’il voit dans le futur.
- Quelle est la force motrice qui vous pousse à jouer au football ?
- « J’aime tout simplement le football ». Je pense que c’est ce qui me pousse à continuer à jouer au football. Après tout, si c’est quelque chose que vous aimez, vous pouvez y mettre toute votre passion. Si vous me demandez quelle est ma motivation, je vous répondrai : « J’aime le football pour pouvoir faire de mon mieux. »
- Vous ressentez toujours la même sensation que lorsque vous jouiez au football pour la première fois quand vous étiez petit.
- Oui, pareil.
- J'aimerais aussi vous poser une question sur l'avenir. Avez-vous un objectif ou une vision du type de footballeur que vous souhaitez être, ou du type de joueur que vous souhaitez être, dans un avenir proche ou lointain ?
- Mon objectif ultime est simplement d'élever mon niveau de joueur autant que possible et de terminer ma carrière de footballeur en maintenant un niveau élevé autant que possible. Après tout, je suis humain, donc je suis sûr qu'il y aura des moments où les choses ne se passeront pas bien et qu'il y aura des vagues, mais j'espère pouvoir terminer le football tout en maintenant un niveau élevé pour le reste de ma vie.
- Je pense que les Thaïlandais ont également hâte de voir Chaowat-san jouer en J-League.
- Je veux faire de mon mieux pour les gens qui me soutiennent en Thaïlande. Grâce aux joueurs qui ont fait des prouesses au Japon, notamment Chanathip, Tharathon et Teerasil, jouer au Japon est désormais l'un des rêves des enfants thaïlandais. J'aimerais contribuer aux enfants qui ont de tels rêves en jouant sans honte.
Cerezo Osaka, the power of the academy
for the future
Cerezo Osaka Academy aims to develop world-class player. From Cerezo Osaka to the world.
"We want many beautiful flowers to bloom in the future."
We approach the driving force for such a future.
Athlete's
Why do top athletes keep challenging?
We approach the driving force of top athletes who continue to challenge.
