Esta temporada marca a entrada do Cerezo Osaka Yanmar Ladies na WE League. Antes do início do campeonato, disputou a WE League Cup, onde conquistou 3 vitórias, 1 empate e 1 derrota, totalizando 10 pontos e terminando em 2º lugar no Grupo A. Embora tenha perdido por pouco o avanço para a final, deixou uma incrível impressão com seu desempenho. Ao longo de todas as 5 partidas, Miyu Yakata e Tomoko Tanaka lideraram o ataque como duplas. Yakata marcou 3 gols e Tanaka contribuiu com 3 assistências, ambos desempenhando um papel fundamental na liderança do time. A dupla também contribuiu significativamente para a defesa do time na frente. Eles personificam o estilo ofensivo e defensivo agressivo da equipe. Na entrevista, os dois jogadores, Satoki Uejo e Sato Kitano, que costumam trabalhar juntos na seleção masculina, discutiram extensivamente suas respectivas equipes, os movimentos em que se concentram como atacantes e seus sonhos e aspirações no Cerezo Osaka. (Data da entrevista: 26 de setembro de 2023)

É a primeira vez que vocês estão todos juntos para uma discussão?

Uejo：Conversei com a Sra. Yakata várias vezes. Esta é a primeira vez que me encontro com a Sra. Tanaka.

Kitano: Para mim, eu os assisto com bastante frequência. é o primeiro encontro com os dois.

Yakata e Tanaka:Prazer em conhecê-los.

Vocês assistem aos jogos dos times uns dos outros?

Yakata: Eu os assisto com bastante frequência.

Kitano：Eu assisto os destaques.

Qual a sua impressão da seleção masculina, Sra. Yakata?

Yakata: A pressão coordenada deles na linha de frente é poderosa e interessante de observar. Uejo costuma marcar com assistências de Maikuma, que trabalham muito bem juntos, e Kitano marcou o terceiro gol decisivo na recente partida contra o Nagoya (J1 Jornada 25), saindo do banco.

Kitano：Você marcou dois gols no jogo recente contra o Sendai (4ª rodada da Copa da Liga WE contra o Mynavi Sendai Ladies), certo, Sra.

Yakata: Sim (risos).

Kitano: Achei que foram gols muito bons.

Uejo：Você marcou de cabeça, certo?

Yakata: Sim. Desde que joguei na WE League, aumentei meus cabeceamentos. Sinto agora que não importa onde a bola atinja meu corpo, desde que eu acerte o gol, é isso que conta.

Uejo：Não marquei de cabeça desde que cheguei ao Cerezo, então achei isso incrível.

Você ajudou nesses dois gols, não foi, Sra. Tanaka?

Tanaka: Sim. Atualmente jogo em dupla com a Sra. Yakata, e gosto de passar e dar assistência. O passe que levou ao segundo gol é o meu tipo preferido.

Estilisticamente, as duas equipes são semelhantes, não são?

Uejo：O estilo do técnico (Akio) Kogiku exige pressão na frente, e todos fazem um ótimo trabalho nisso. É a maior força do Cerezo e sinto que respondemos bem à mudança da defesa para o ataque. Todos são habilidosos com os pés e temos todos os tipos de jogadores. Incluindo aqueles que entram como suplentes, penso que a nossa equipa tem profundidade.

Yakata: Assim como a seleção masculina, é importante que as mulheres também pressionem pela frente. Na WE League Cup, houve jogos em que os suplentes entraram e marcaram para vencer. É um ponto forte da seleção feminina que todos estejam envolvidos.

Kitano：Como disse Joe (Sr. Uejo), a super mobilidade de todos é um ponto forte da nossa equipe atual.

Tanaka：A mobilidade também é o ponto forte da seleção feminina e nos concentramos em defender pela frente também.

Com exceção do Sr. Uejo, os outros três jogadores começaram na Academia Cerezo Osaka. Quais são as vantagens da Academia Cerezo, que começa no ensino fundamental (do ensino fundamental para o Sr. Kitano, incluindo a escola da academia), e que aspectos da formação daquela época ainda são úteis hoje? Além disso, para Uejo, que se profissionalizou no FC Ryukyu do J3 e passou pelo Fagiano Okayama do J2 antes de chegar ao clube J1, como é Cerezo para ele?

Sr. Kitano, Sra. Yakata e Sra. Tanaka, vocês são todos produtos da Academia Cerezo. Você pode nos contar o que o motivou a ingressar?
Quais você acha que são os pontos fortes da Academia Cerezo?

Yakata: Entrei no ensino fundamental. Eu estava jogando em um time de futebol feminino durante o ensino fundamental e meu treinador me apresentou ao Cerezo. Entrei como parte do terceiro grupo. Inicialmente, eu tinha apenas 1,20m, então meus dias de ensino médio foram difíceis, mas no final do terceiro ano comecei a jogar mais partidas e descobri a alegria do futebol.

Tanaka：Eu também entrei no ensino fundamental. Um amigo me convidou para experimentar e esse foi o meu começo. Foi difícil no início, mas rapidamente se tornou agradável.

Kitano:Eu era muito pequeno quando entrei para o time júnior no ensino fundamental, mas meu treinador na época me disse: "Se você é pequeno, você só precisa desenvolver suas habilidades", e isso permaneceu comigo. A academia do Cerezo tem um ótimo ambiente. Existem excelentes instrutores e colegas com quem competir e crescer. O clube investe no desenvolvimento, por isso estou grato por ter ingressado no Cerezo.

Yakata:Durante nossos tempos de academia, acho que corremos mais do que qualquer outro time. O desenvolvimento da nossa força física contribuiu para o nosso estilo de jogo atual, como pressionar pela frente. Estou feliz que corremos tanto naquela época (risos). Como o Sr. Kitano mencionou, o ambiente da academia é maravilhoso. No futebol feminino, é raro ter campos de grama natural para jogar, por isso estou muito grato por isso.

Kitano：Minha lembrança do meu primeiro ano no ensino médio é principalmente de apenas correr (risos).

Tanaka: Os pontos fortes da academia são como eles disseram, mas também, estando no Cerezo, aprendi naturalmente comportamentos e boas maneiras, como usar uma linguagem educada, com os treinadores e jogadores seniores.

Sr. Uejo, você se juntou ao Cerezo depois de jogar no FC Ryukyu e no Fagiano Okayama.
Como você percebe o apelo e os pontos fortes do Cerezo?

Uejo：Antes de me transferir, eu tinha uma imagem de Osaka como uma cidade grande e intimidante, mas depois que entrei, todos foram gentis e o treinador se comunicava bem com os jogadores, então tive uma boa impressão do clube desde o início. Os adeptos são calorosos e o ambiente no nosso estádio, dedicado ao futebol, é incrível. As instalações do clube, incluindo a sede do clube, são fantásticas. Às vezes, os jogadores jovens participam dos treinos do time de ponta e suas habilidades são comparáveis às do time de ponta. Acho que isso se deve em parte aos ensinamentos do Sr. Yahiro Kazama (Diretor Técnico do Cerezo Osaka Sports Club). Isso foi uma surpresa para mim.

Kitano：O foco da academia nos padrões globais de coaching é um ponto forte. Não importa a situação, sempre nos disseram para “sempre nos esforçarmos por objetivos mais elevados”, e eles nunca nos deixaram ser complacentes.

O tema principal desta discussão é a Teoria do Striker. Satoki Uejo e Miyu Yakata destacam-se pela sua velocidade e capacidade de romper as defesas, Sota Kitano trabalha com os jogadores circundantes para criar oportunidades, enquanto Tomoko Tanaka anteriormente jogou no meio-campo e gosta de passes e assistências. Cada um tem seus pontos fortes, mas uma característica comum é a dedicação ao jogo defensivo e a contribuição para a equipe por meio de trabalho árduo no início. Investigamos o atacante ideal que esses quatro jogadores personificam, funcionando como uma mudança da defesa para o ataque e vice-versa.

Todos vocês quatro atualmente jogam como atacantes. Desde quando você joga nesta posição?

Uejo：Quando eu estava no ensino fundamental, comecei como zagueiro (sorrisos). Eu tinha um chute forte, então ocasionalmente marcava pelas costas. Comecei a jogar para frente por volta da quinta série. Desde então, tenho atuado em posições de ataque, inclusive nas laterais.

Kitano：Basicamente sempre joguei como atacante desde o ensino fundamental. Eu era rápido, o que costumava marcar. Todos os treinadores que conheci disseram que a minha força está nas jogadas orientadas para o golo. Sempre senti uma grande alegria em marcar.

Yakata: Joguei como ala no ensino fundamental e me tornei atacante no ensino fundamental depois de ingressar no Cerezo. Continuei como atacante, mas em 2021, depois de me transferir para o Mynavi Sendai Ladies, voltei a jogar como ala. Mas sempre senti que preferia ser avançado. Marcar é o mais divertido e sempre quis estar perto do gol.

Tanaka:Até passar para o Feminino, joguei no meio-campo. Só comecei a jogar para frente depois de subir. Então, para mim, não se trata apenas de marcar, mas também de preparar o jogo.

Quais são as jogadas que você faz conscientemente como atacante?

Uejo:Antes de vir para o Cerezo só pensava em marcar. Mas aqui minha mentalidade mudou. Sob a orientação do treinador, ao mesmo tempo em que busco gols, fiquei mais consciente de começar com uma defesa sólida. Não era bom defender em Ryukyu ou Okayama, mas aprendi bastante sobre dedicação e trabalho duro desde que entrei no Cerezo.

Tanaka: Também não sou bom em defender, mas faço isso pensando no time. Eu me concentro em ir incansavelmente em direção ao adversário e jogar com todas as minhas forças.

Yakata:Como atacante, o mais importante é ir atrás do placar para levantar todo o time. Além disso, tento ativar a defesa e torná-la previsível para a defesa. Às vezes, pressionar o adversário leva-o a cometer erros e à nossa pontuação, o que se tornou um ponto forte para a seleção feminina.

Kitano: Claro que a defesa é indispensável quando jogo pelo Cerezo, mas como avançado a minha função é marcar e tenho isso em mente.

Você tem um padrão de pontuação de gol favorito ou algo que você faz para configurá-lo?

Yakata:Sou bom em marcar atrás da defesa. Mas como os defensores costumam ser rápidos, tento ser mais esperto que eles durante o jogo, como parar e começar de novo.

Kitano：Você também é bom em ficar para trás, certo, Joe?

Uejo: Obrigado (risos). Mas no J2 você tem mais tempo para atirar, ao contrário do J1. Essa foi uma luta no ano passado. Estou sempre pensando em como marcar, apesar da rápida pressão defensiva. Principalmente, jogo sentindo e não pensando durante o jogo. Como discutimos anteriormente, Cerezo se concentra em uma boa defesa que leva a um bom ataque, por isso procuro sempre o que está ao meu redor depois de recuperarmos a posse de bola. Ultimamente, tento equilibrar minha energia entre ataque e defesa para não me esgotar defensivamente e deixar de chutar no ataque.

Vocês também pensam no equilíbrio entre ataque e defesa durante as partidas, dona Yakata e dona Tanaka?

Yakata & Tanaka：Nós apenas pensamos em correr tanto quanto nossa resistência permitir (risos).

Uejo：A relação entre vocês dois também é importante na defesa, certo?

Yakata: Eu diria que sim. A Sra. Tanaka e eu nos comunicamos constantemente para decidir quem será o primeiro defensor com base em onde a bola está.

Uejo：Quando faço dupla com Sota como os dois de cima, sempre mantemos contato visual. Seja atacando ou defendendo, estou sempre atento onde está o Sota. Durante a partida é importante manter distância para que o adversário não consiga prever e evitar movimentos sobrepostos.

Yakata：Também estou consciente disso. O técnico Nobuhito Toriizuka sempre diz para valorizar sua conexão imediata e sua conexão com as pessoas. Depois de receber um passe, tenho que pensar onde passar em seguida. Seja com um toque ou criando espaço, eu jogo pensando no futuro. Claro, você precisa ir atrás do placar se estiver bem na frente do gol, mas eu também faço escolhas de jogo com base na probabilidade de marcar.

Kitano：Não sou do tipo que faz as coisas sozinho, então usar companheiros de equipe de forma eficaz é importante. Mesmo que meu caminho de arremesso esteja bloqueado, ter uma opção de passe me dá duas opções. Nesse sentido, as assistências são a minha segunda prioridade depois de marcar. Mas se penso muito fico confuso, então jogo principalmente baseado no sentimento (risos).

Tanaka：Eu também expresso o que sinto no momento em vez de pensar muito (risos). Eu jogava no meio-campo, então gosto de passar e sempre procuro companheiros ao meu redor. Sinto-me melhor quando um passe vai bem do que quando eu mesmo busco o placar.

Kitano: Posso ver que você é um ex-meio-campista (risos).

Tanaka: Gosto da estratégia e da jogada na frente do gol. É uma alegria romper a defesa e executar as jogadas conforme planejado.

O tema de encerramento da discussão foi “Cerezo Osaka e o futuro como eles o vêem”. As duas jogadoras da seleção feminina discutiram suas ambições para a próxima WE League (com início em novembro), onde a equipe disputará pela primeira vez. Os homens da equipa principal partilharam as suas esperanças no Cerezo. Por último, foram questionados sobre o que os motiva e as suas respostas tiveram um tema comum, enraizado nas suas origens.

Cerezo Osaka está comemorando seu 30º aniversário este ano. É claro que o clube continuará a prosperar e, especialmente para a seleção feminina, é um ano significativo, pois entra na WE League nesta temporada.
Quais são as suas aspirações para o futuro do clube?

Yakata:É o nosso primeiro ano na WE League e é emocionante ver até onde podemos ir, já que muitas pessoas estarão nos observando. O objetivo da nossa equipe é terminar entre os cinco primeiros, mas nosso objetivo é chegar aos três primeiros. Queremos fazer deste ano um ano em que muitas pessoas nos observem, nos conheçam e amem Cerezo Osaka Yanmar Ladies.

Tanaka: Quero que sejamos uma equipe que dá tudo de si, trabalha duro, vence e é apoiada por muitas pessoas.

Uejo: Definitivamente quero ganhar títulos. Quero ganhar campeonatos com o Cerezo. Com as senhoras entrando na WE League nesta temporada, seria ótimo se as equipes masculina e feminina pudessem vencer a liga. Quero contribuir para isso. O clube tem muitos grandes jogadores na academia e se continuarem subindo o time vai ficar mais forte. Existem muitos jogadores como Sota que desejam jogar no exterior, então é emocionante.

Kitano: Também quero ganhar, especialmente um título da liga que o clube ainda não conquistou. Ter um bom desempenho como graduado da academia e ajudar o clube a conquistar títulos seria uma forma de retribuir aos meus treinadores. Como o Joe disse, quero vencer junto com as senhoras.

Qual é a sua força motriz à medida que você continua a almejar mais alto no futebol?

Uejo：Para mim, é meu pai. Cresci em uma casa exclusivamente paterna, onde ele criou meu irmão, minha irmã e eu. Estou grato a ele. Antes de receber uma oferta de Ryukyu e me tornar profissional, eu estava prestes a abandonar o futebol, mas meu pai me incentivou a continuar, então me juntei ao Ryukyu. Sem as palavras dele, eu não estaria jogando futebol agora. Retribuir a ele é minha maior motivação. Mesmo agora, conversar com ele me dá forças quando as coisas não vão bem. Então, minha família é meu maior motivo.

Yakata：Para mim, também é minha família. Comecei a jogar futebol por causa do meu irmão e inicialmente meu pai foi contra, mas persisti. Meu pai, que inicialmente era contra, agora me apoia. Ele vai aos jogos fora de casa para torcer por mim, então quero vencer e fazer meus pais felizes. Eles percebem quando estou passando por um momento difícil e sempre estendem a mão. Eles sempre mandam uma palavra de incentivo antes do jogo. Estou grato e quero retribuir.

Tanaka: Para mim também é minha família. Eles me apoiaram durante o ensino médio, mesmo quando era caro devido às viagens. Eles esperariam até tarde por mim e jantariam comigo. Eles me fizeram cursar o ensino médio e a universidade, então também posso ter uma vida fora do futebol por causa deles. Estou grato e quero jogar bem para fazê-los felizes.

Uejo：Ei, Sota, que tal uma resposta que não seja família? (risos).

Todos: Haha (risos).

Kitano: Claro, jogar no grande palco como jogador de futebol é uma fonte de motivação, mas tenho um forte desejo de trabalhar duro pela minha família, amigos, torcedores e todos que me apoiam. Para eles, quero mirar ainda mais alto.