Por um mundo, uma sociedade e um futuro belos
Promover possibilidades humanas

Our desire to “further enrich people's lives”

Magokichi Yamaoka, fundador da Yanmar, cresceu em uma pequena vila agrícola. Seu desejo de aliviar o fardo do trabalho agrícola para seus pais e tornar suas vidas mais confortáveis o levou a desenvolver um motor compacto. Esse desejo de enriquecer a vida das pessoas vem sendo transmitido desde a fundação da Yanmar e se tornou sua cultura. Chamamos isso de HANASAKA.

“HANASAKA”, the foundation of Yanmar.

Yanmar's purpose is to create “A SUSTAINABLE FUTURE” through the realization of the four kinds of social abundance in the “FUTURE VISION”.
With “HANASAKA” as its foundation, various innovations are being created in our business activities, leading to the creation of new customer value. “HANASAKA” also supports our activities to nurture the next generation and foster culture, and is the driving force to realize “A SUSTAINABLE FUTURE” into the future.

The “HANASAKA” logo, which represents cherry blossoms, is made up of a combination of Yanmar's logo, “FLYING-Y”.
We believe in people's potential and encourage them to take on challenges.
And let their flowers of great possibilities bloom for the future. This is our wish, and newly designed by Kashiwa Sato.

O HANASAKA vai se espalhar para um mundo melhor

HANASAKA é uma atividade que transcende pessoas e empresas para nutrir o potencial da próxima geração de trazer maravilha e inspiração para as pessoas e para o futuro. A conscientização e as ações de cada um de nós criarão um vasto movimento que se espalhará da Yanmar para a sociedade e para o futuro.

Gratos por trabalhar para um mundo melhor

Essas são palavras que a Yanmar valoriza desde a época de sua fundação. Um belo mundo não se refere a um determinado lugar ou ambiente, mas sim a uma consciência das pessoas, da natureza e das coisas, e à nossa intenção de continuamente buscar a criação de um mundo melhor.

To preserve this beautiful world, we will continue to pass on the baton of possibility from person to person, generation to generation, past to future, recognizing the diversity of values, so that Yanmar's HANASAKA continues to grow into the desire of people to “make the future a better place”.

Return to top