Shinji Kagawa'nın engine

Shinji Kagawa'nın Genç Oyunculara Tavsiyesi "Kendi Güçlü Yönlerinizi Bilmek ve Göstermek"
Profesyonel Olarak Önemlidir

Kendimi nasıl hissettiğime öncelik verdim ve bunun en iyi zamanlama olduğuna karar verdim

Shinji Kagawa evde. Pembe bir forma giyerek J. League sahasında duruyor. "Futbolun bir stadyumda oynandığını görmek istiyorum" diyor. Kagawa'nın eski takımı Cerezo Osaka, 1 Şubat'ta Japonya'ya döneceğini duyurduğunda, Cerezo Osaka taraftarlarının yanı sıra çok sayıda Japon futbol taraftarı ve destekçisinin de beklentileri yüksekti.

Kagawa, 5 Şubat'ta düzenlediği basın toplantısında 8 numarayı giyeceğini duyurdu. Eve dönüş nedenini ise şu sözlerle açıkladı.

“2022 Dünya Kupası'nın sonuna kadar Avrupa'da oynamaya karar vermiştim ve sonrasında kendimi nasıl hissettiğime öncelik vermek istedim. O sıralarda [ayak] ameliyatı oldum ve rehabilitasyondayken geleceği düşünmek için zamanım oldu. Bunun sonucunda bunun en iyi zamanlama olduğuna karar verdim.”

Kagawa, on iki buçuk yıl boyunca Avrupa'da yoğun rekabet ortamında eşsiz bir performans sergileyerek ve benzersiz bir deneyim biriktirerek sağlam bir iz bıraktı. "Çoğunlukla alıştım." Eski takımına döndükten yaklaşık bir ay sonra, Maishima kulüp binasında kendisiyle röportaj yaptım. Sorularıma sakin bir ifadeyle ama güçlü bir kararlılıkla cevap verdi.

PROFILE

Şinji KagawaShinji Kagawa Cerezo Osaka

17 Mart 1989 doğumlu. 34 yaşında. Kobe, Hyogo'dan. FC Miyagi Barcelona Junior Youth → FC Miyagi Barcelona Youth → Cerezo Osaka → Dortmund (Almanya) → Manchester United (İngiltere) → Dortmund → Beşiktaş (Türkiye) → Dortmund → Zaragoza (İspanya) → PAOK Selanik (Yunanistan) → Sint-Truidense VV (Belçika). 13 J1 Ligi maçında oynadı, 7 gol ve 114 J2 Ligi maçında oynadı, 48 gol attı (2 Mart itibarıyla). 97 Japonya Milli Takımı "A" maçında oynadı, 31 gol attı.

Tezahüratları duymak, desteklendiğim için beni mutlu etti

18 Şubat 2023, Yodoko Sakura Stadyumu. Albirex Niigata'ya karşı Meiji Yasuda J1 League 1. Sec. maçında, Kagawa maç 1-1 berabereyken 71. dakikada yedek olarak oyuna girdi. 15 Mayıs 2010'dan beri ilk kez J. League sahasındaydı, o zamanlar direkt serbest vuruşu Vissel Kobe'ye karşı 12. Sec. maçını belirlemişti. On iki buçuk yıl geçmişti ve bir zamanlar 21 yaşında olan genç artık 33 yaşındaydı.

En son üye olduğunuzda, eğitim tesisi Minamitsumori'deydi. Şimdi Maishima'da. Japonya'ya geri döndüğünüzde, kulüp binasındaki ve genel olarak ortamdaki değişiklikler hakkında ne hissettiniz?
Ortam muhteşem. Geri döndüğümüzde, sağlık ekibinin hepsi çok çalışkan insanlar ve herkes oyuncuların iyiliği için çalışıyor. Öte yandan, oyuncuların bu ortamdan etkilenmeden sorumlu bir şekilde oynamaları gerekiyor.
Tıbbi personelden bahsettiniz. İnce detayları iletirken dili anlamak önemli bir kısım mıdır?
Öyle ve Avrupa'da bulunmuş biri olarak, tıbbi ekipler söz konusu olduğunda Japonya'nın yüksek seviyesini özellikle takdir edebiliyorum. Hassasiyetlerini, ayrıntılarını ve her şeyden önemlisi, oyunculara bakmak için ellerinden geleni yapmalarını takdir ediyorum. Ayrıca çok çeşitli tedavi seçenekleri mevcut ve bu da çok yardımcı oluyor.
Niigata'ya karşı J1 sezon açılış maçının ortasında geldin, bu eve döndüğünden beri ilk maçındı. Yodoko Sakura Stadyumu'ndaki sahada dururken, her yerde pembeyi görüp taraftarların tezahüratlarını duymak nasıl bir duyguydu?
Stadyumdaki atmosfer, kale arkası da dahil olmak üzere harikaydı. Elbette, on yıldan fazla bir süredir yokken taraftarların ve stadyumun değişmesi ve evrimleşmesi doğaldı, ancak çok minnettardım. Evimde kazanabileceğim bir atmosfer yaratmak istiyorum ve taraftarların gücü bunun en önemli parçası. Her zaman evde dolu bir tribünde oynayan bir takım olmak istiyorum.
Kulübün önceki evi olan Yanmar Stadium Nagai kapasitesi yüksekti ancak nadiren dolu oluyordu.
Ben de Nagai'yi seviyorum. Bazen orada oynamak isterim (gülüyor). O stadyuma duygusal bir bağım var, bu yüzden orada tekrar oynama şansı için mutlu olurum.
Yodoko Sakura Stadyumu sadece futbola yönelik bir stadyum olduğu için Avrupa'daki gibi sıkışık bir atmosfer mi hissediliyor?
Sahada dururken bunu hissettim. Taraftarların baskısı ve sıcaklığıyla oynamak için iyi bir atmosferdi. Ortam ayrıca taraftarların yüksek sesle tezahürat etmesine de olanak sağlıyor, bu yüzden stadyum olarak daha da iyi olacağını düşünüyorum.
"Stadyuma vardığımda ve taraftarların ve destekçilerin tezahüratlarını duyduğumda, bir kez daha bir düğmeye basıldı. O an, aynı zamanda sezonun başladığını hissettiren andı." dediniz.
Bu tezahüratları duymak, desteklendiğim için duyduğum mutluluk hissini yeniledi. Geçtiğimiz birkaç yıl boyunca birçok zorluk yaşadım, ancak taraftarların o maçtaki tepkisi beni gerçekten minnettar yaptı. Çok büyük bir motivasyondu. Maç öncesinde birçok farklı duygu hissettim, ancak sadece maça konsantre olabileceğim bir atmosfer yarattılar. Taraftarların ve destekçilerin stadyuma girdiğimizde bizim için yarattığı enerji, "Tamam, hadi yapalım" diyen düğmeyi çevirme gücü, oyuncular olarak bizim için son derece önemlidir. Destekçilerle güvendiğimiz ve sahada sağlam sonuçlar elde ettiğimiz türden bir ilişkiye sahip olmak istiyorum.
Seni sahada oynarken görmek, Cerezo'ya geri döndüğünü bana daha da net bir şekilde hissettirdi.
Benim için, on iki buçuk yıldır uzakta olmam gerçekten önemli değil; sadece geleceği düşünüyorum. Açıkçası, geçmişle ilgilenmiyorum. Bundan sonra nasıl gelişeceğim daha önemli. Yeni stadyumun atmosferini deneyimleme ve o ilk adımı atma fırsatı bulduğum için mutluyum.

Avrupa'da her gün hayatta kalmak bir savaştı; günlük pratik bir savaştı

Kagawa Cerezo Osaka Alman Bundesliga'daki bir kulüp olan Borussia Dortmund'a transfer olduğunda 2010 yazıydı. Japonya'nın umutlarını ve sarı-siyah takım renklerini taşıyan 21 yaşındaki genç savaşçı, üst üste şampiyonluklar kazandı ve Bundesliga'da bir çılgınlık yarattı. Daha sonra, İngiltere, Almanya, Türkiye, İspanya, Yunanistan ve Belçika olmak üzere altı ülkede oynadığı Premier Lig'deki Manchester United'a transfer oldu.

Avrupa'da on iki buçuk yıl yarıştınız. Yurt dışında oynadığınız süre boyunca en güçlü hissettiğiniz şey neydi?
İyi ve kötü yanları vardı. En önemlisi, yabancı bir oyuncu olduğum için, sonunda kendi başıma çıkış yapmak zorunda kaldım. Kimse bana yardım edemezdi; kendi başıma üstesinden gelmek zorundaydım. Japonya'daki ortamdan en büyük fark buydu. Ayrıca taraftarlardan ve medyadan da çok güçlü bir baskı vardı. Bunu gidene kadar bilmiyordum. Avrupa'ya gitmekten çok şey öğrendim. Ancak, Avrupa'dan Japonya'ya geri döndüğümden beri işlerin nasıl olduğunu düşünmektense, her zaman öğreneceğim ve ileride büyüyeceğim hissine tutunmak istiyorum.
Yurt dışında kendinizle yüzleşmek için kaçınılmaz olarak daha fazla zamanınız mı var?
Japonya ile karşılaştırmaya gerek yok ama basitçe söylemek gerekirse, Avrupa'da oynarken rekabet daha serttir. Böyle bir ortamda düzenli olarak yarışan oyuncular daha zorludur.
Her yılın bir savaş olduğunu söyledin.
Her gün bir mücadeledir. Günlük antrenman bir mücadeledir. Her gün antrenman sırasında gerginlik hissettim. Seviyeniz ne kadar yüksek olursa sizden o kadar çok şey beklenir ve tek bir hata bile fark edilir. Mücadele etmeye devam etmek için iyi hazırlanmazsanız tökezleyeceğiniz bir dünya. Hayatta kalmanın tek yolu her gün antrenmanda iyi bir oyuncu olduğunuzu kanıtlamaktır. Biraz bile zayıflık gösterirseniz, düşüşten çıkmanız imkansız hale gelir. Bu, bu duyguları ne kadar iyi kontrol edebildiğiniz ve mücadele etmeye devam ettiğiniz meselesidir.
Avrupa'da oynama deneyiminiz sizi bugün olduğunuz kişi yapan en önemli etkenlerden biri mi?
Elbette. Kazandığım deneyim benim için ileride çok önemli ve Avrupa'da hissettiğim şekilde oynamaya devam ederken bunu sürdürmek istiyorum.

Ortaokul ve lisede işler yolunda gitmese bile pes etmeyin

Günümüzde birçok genç oyuncu yurtdışına transfer olma zorluğunu üstleniyor. Cerezo Osaka öncü olan Kagawa'yı Hiroshi Kiyotake, Takumi Minamino ve diğerleri takip etti. Şu anda Japonya'yı U-20 Dünya Kupası'nda temsil etmeyi hedefleyen 18 yaşındaki oyuncu Sota Kitano da büyük bir uluslararası kulüpte oynama hedefinden açıkça bahsetti.

Avrupa'daki zorlu rekabette mücadele eden tecrübeli bir oyuncu olarak Kagawa, genç oyuncularına ne gibi tavsiyelerde bulunabilir?

Sizin gibi Avrupa'da başarılı olmayı hayal eden Cerezo Akademi'deki mevcut öğrencilere tavsiyeleriniz var mı?
Profesyoneller dünyasında rekabet etmek istiyorsanız, güçlü yönlerinizi sıkı bir şekilde kavramalı ve kendinizi öne çıkarmalı ve bunları sahada göstermelisiniz. Gerçekten basit. Uluslararası alanda başarılı olmayı ne kadar çok istediğinizi düşünün ve antrenmanlarınızda çok daha fazla çalışın. Ayrıca mücadele etmeye devam etmek için zihinsel olarak da hazır olmalısınız.
Bu tür prensipleri ve temelleri gençken inşa etmek önemlidir. Ortaokul ve lisede oluşturulan zihniyet, profesyonel olduktan sonra bile muazzam bir destek olacaktır. Tersini söylemek gerekirse, orada tembellik ettiyseniz, profesyonel olarak başarılı olamazsınız. Zor bir dünya. Bunu yapacaksanız, zirveyi hedeflemelisiniz ve bunu yapmak için "şimdi" son derece önemlidir. Ne kadar çok çalıştığınız, tekniğinizi geliştirmek için diğerlerinden daha fazla pratik yapıp yapmadığınız ve sahada güçlü yönlerinizi nasıl gösterdiğiniz meselesidir. Bunu yapmak için elinizden gelenin en iyisini yapmaya devam etmezseniz, her zaman sizden daha iyi birileri olacaktır.
Ve en önemlisi, aksiliklerin ve sinir bozucu anların üstesinden gelmek için gereken becerileri öğrenmelisiniz. Deneyimime göre, sinirlenen ve işler ters giden oyuncular zirveye çıkanlardır. Ortaokul ve lisede işler yolunda gitmese bile, bu kadar kolay pes etmeyin; savaşmaya devam edin. Önemli olan detaylara ne kadar odaklanabildiğinizdir.
Yavaş yavaş, adım adım ilerleyin. Ben de bir zamanlar aynı durumdaydım. Açıkçası, Borussia Dortmund ve Manchester United gibi takımlarda oynayacağımı veya Japonya'da 10 numarayı giyeceğimi asla hayal edemezdim. Ama ne olacağını asla bilemezsiniz. Aynı şey zamanlama ve karşılaşmalar için de geçerlidir. Bu şeyleri her zaman takdir edin.
Peki zirveye ulaşmak için teknik elbette önemli ama zihniyet de önemli değil mi?
Son derece önemli. İşler neredeyse hiç beklediğiniz gibi gitmez, bu yüzden olumlu bir zihniyetle sıkı çalışmaya devam edebilme meselesidir. Sevdiğim basit bir düşünme biçimidir.
Cerezo Osaka geri döndükten sonra hedefleriniz neler?
Kulübün gelecekte bir şampiyonluk kazanma ve ilk 3'e girme gibi nihai hedeflerine nasıl ulaşacağını düşünürken günlük antrenmanlarda ve maçlarda sıkı çalışmaya devam etmek istiyorum. Geriye doğru çalıştığımızda, sürecin bir parçası olarak yapmamız gereken birçok şey var. Birçok farklı senaryo hayal edebiliyorum.
Ancak en önemlisi günlük antrenmanlarımda elimden gelenin en iyisini yapmak. Bunu gözden kaçıramam. Eğer önümde olana konsantre olmazsam, kafam ideallerle dolu olsa bile, işler yolunda gitmez. Her hafta sonu maçlara ikisi arasında iyi bir denge kurarak çıkmak önemlidir. Şimdiye kadar iki kaybettiğimiz maç oynadık, bu yüzden önce bir maç kazanmak, sonra bir takım olarak nasıl gelişeceğimizi bulmak meselesi. Bunu her zaman düşünüyorum.
Şu anda oynamaya devam ederken sizi motive eden şey nedir?
Hala büyüyebileceğime ve daha iyi bir oyuncu olabileceğime inanıyorum. Bu benim itici gücüm. Bu gittiğinde bırakmaya hazırım. Ama hala büyüyebileceğimi, daha iyi bir oyuncu olabileceğimi ve takıma olumlu bir katkı sağlayabileceğimi gerçekten hissediyorum, bu yüzden oynamaya devam etmek için gerçekten heyecanlıyım. Futbol oynamaya başladığım ilk günlerden beri büyümeye devam etme konusundaki temel arzum değişmedi. Bu zihniyeti yaşadığım sürece korumayı umuyorum.
CHAPTER #2

Cerezo Osaka, the power of the academy

engine for the future

Cerezo Osaka Academy aims to develop world-class player. From Cerezo Osaka to the world.
"We want many beautiful flowers to bloom in the future."
We approach the driving force for such a future.

MORE
CHAPTER #1

Athlete's engine

Why do top athletes keep challenging?
We approach the driving force of top athletes who continue to challenge.

MORE