CONTENTS

Driving force in HIROAKI MORISHIMA's engine

06
จะเป็นสโมสรแห่งชัยชนะที่แฟนๆ รอคอย จะเป็นสโมสรแห่งชัยชนะที่แฟนๆ รอคอย
ประวัติโดยย่อ
ฮิโรอากิ โมริชิมะ
เกิดในปี 1972 เขาเซ็นสัญญากับ Yanmar Diesel Soccer Club (JAPAN) ในปี 1991 สโมสรกลายเป็น เซเรโซ โอซากา ก่อนที่ทีมจะเข้าสู่ลีกฟุตบอลอาชีพของญี่ปุ่น เจลีก เขาเกษียณในปี 2551 หลังจากเล่นให้กับ เซเรโซ โอซากา ในฐานะผู้เล่นทีมชาติญี่ปุ่น เขาเข้าร่วมฟุตบอลโลกปี 1998 และ 2002 ในฟุตบอลโลกญี่ปุ่น-เกาหลีปี 2002 เขาทำประตูใส่ตูนิเซียที่สนามกีฬานากาอิ ซึ่งเป็นบ้านของ เซเรโซ โอซากา และมีส่วนช่วยให้ทีมผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย หลังจากเกษียณอายุ เขาทำงานเป็นทูตและในแผนกพัฒนาทีมก่อนที่จะมา ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานและกรรมการตัวแทนของ เซเรโซ โอซากา Corporation ในเดือนธันวาคม 2018 โดยมีผู้สนับสนุนตั้งฉายาว่า "Mr. Cerezo" และ "Morishi"

※สัมภาษณ์ออนไลน์เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2021

เขาเป็นมาตลอด
ผู้เล่นเซเรโซ
และไม่เคยคิดที่จะจากไป

ชุดหมายเลข 8 ของ เซเรโซ โอซากา กลายเป็นหมายเลขเอซที่เริ่มต้นด้วยฮิโรอากิ โมริชิมะ หมายเลขที่ส่งต่อไปยังเซเรโซเริ่มต้น ได้แก่ ชินจิ คากาวะ, ฮิโรชิ คิโยทาเกะ และโยอิจิโระ คาคิทานิ ต้องขอบคุณบทละครและบุคลิกของโมริชิมะที่ยังคงสร้างเสน่ห์ให้กับผู้คนนับตั้งแต่เขาเข้าร่วมชมรมฟุตบอลยันม่าร์ ดีเซล สร้างความประหลาดใจให้กับแฟนๆ เขาได้รับแต่งตั้งเป็นประธานบริษัท เซเรโซ โอซากา Co. ในปี 2018 ไม่มีตัวอย่างอื่นใดใน J League ของผู้เล่นที่เข้าร่วมสโมสรในฐานะผู้เล่นและยังคงมีส่วนร่วมกับสโมสรหลังเกษียณเพื่อเป็นประธาน เราได้สัมภาษณ์ประธานโมริชิมะเกี่ยวกับความคิดของเขาเกี่ยวกับ เซเรโซ โอซากา และแรงผลักดันของเขา ซึ่งเป็น "เครื่องยนต์" ในการทำงานอย่างต่อเนื่องของเขา
ถาม:คุณคิดอย่างไรเมื่อเข้าร่วมคลับครั้งแรก?
ฉันได้รับข้อเสนอจาก Yanmar Diesel Soccer Club เมื่อสโมสรกำลังจะเป็นทีมงานมืออาชีพ และฉันได้เซ็นสัญญากับพวกเขา ฉันสามารถเลือกทีมสมัครเล่นได้ แต่ฉันอยากจะท้าทายตัวเองในฐานะผู้เล่น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจไปทีมมืออาชีพ อย่างไรก็ตาม เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ ฉันไม่คิดว่า ฉันยังไม่พร้อมจะเป็นนักเตะอาชีพในเวลานั้น ไม่สามารถจินตนาการถึงอาชีพการงานได้ เมื่อเจลีกเริ่มต้นในปี 1993 ฉันเห็นว่าผู้คนเชียร์ทีมต่างๆ อย่างไร และความปรารถนาของฉันที่จะเล่นที่นั่นก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ในเดือนธันวาคมของปีนั้น บริษัท โอซาก้าซอคเกอร์คลับ จำกัด ได้ก่อตั้งขึ้น (เดิมชื่อบริษัท เซเรโซ โอซากา) และเปลี่ยนชื่อทีมเป็น เซเรโซ โอซากา
ฉันคิดว่าความจริงที่ว่าฉันสามารถแสดงผลงานได้ดีในฐานะผู้เล่นมืออาชีพ ส่วนใหญ่เป็นเพราะอิทธิพลของโค้ชของฉันที่ Yanmar คุณเนลสัน โยชิมูระ เขาเห็นฉันพลาดโอกาสและบอกฉันว่าการตัดสินใจของตัวเองสำคัญแค่ไหน ฉันได้เรียนรู้ส่วนที่ขาดหายไป สิ่งนี้ทำให้เราคว้าแชมป์ JFL ในปี 1994 และเข้าสู่ J League ในปี 1995 และฉันได้รับเลือกให้ติดทีมชาติญี่ปุ่นเพราะฉันอาศัยความหมายที่แท้จริงของทัศนคติที่มุ่งเน้นเป้าหมาย ในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ที่ยันม่าร์ ฉันสามารถเรียนรู้บางสิ่งที่สำคัญมากในฐานะนักฟุตบอลเพื่อพัฒนาอาชีพของฉัน
ถาม:คุณเคยคิดที่จะย้ายไปประเทศอื่นและออกจาก เซเรโซ โอซากา ไหม?
ฉันไม่เคยต้องการที่จะโอน เราเกือบได้แชมป์และตกชั้นไปเจ2 แต่ผมอยากจะคว้าแชมป์กับสโมสรแห่งนี้และแข็งแกร่งกว่านี้ เพื่อให้ผู้คนได้รู้จักและเชียร์ เซเรโซ โอซากา มากขึ้น ตอนที่เราตกชั้นไป J2 ทั้งหมดเป็นเพราะผลงานของเราในปีนั้น ดังนั้นฉันจึงตั้งใจว่าจะไม่ปล่อยให้เรื่องต่างๆ จบลงแบบนี้
อย่างไรก็ตาม ต่อมาเมื่อชินจิ คากาวะย้ายจากเซเรโซไปดอร์ทมุนด์ ฉันดูเกมนัดแรกของเขาในเยอรมนี และจินตนาการว่ามันจะเป็นอย่างไรหากได้เล่นที่นั่น แม้ว่าฉันจะเกษียณแล้วก็ตาม (555) ฉันเห็นอดีตเพื่อนร่วมทีมเล่นในต่างประเทศ และนั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกแบบนั้นกับตัวเอง ฉันยังมีชุดที่เขามอบให้เป็นของขวัญในตอนนั้นอยู่
ถาม:คุณเป็นทูต, พนักงานสโมสร และประธานตั้งแต่เกษียณ มีการเปลี่ยนแปลงในใจบ้างไหม?
มีบางสิ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงสำหรับฉัน ฉันอยากจะคว้าแชมป์ร่วมกับสมาชิกทุกคนในสโมสรนี้ และอยากให้แฟนๆ ให้กำลังใจ เซเรโซ โอซากา มากขึ้น แน่นอนว่าตอนนี้ฉันอยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีแล้ว ฉันก็ทำสิ่งที่แตกต่างออกไป เมื่อก่อนผมมีมุมมองของผู้เล่นที่เล่นดีช่วยให้ทีมชนะ แต่ตอนนี้ ผมคิดว่าไม่ใช่แค่ทีมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทีมงานของสโมสรและคนอื่นๆ อีกด้วย จริงๆ จะต้องสามัคคีกันและทำงานเพื่อบรรลุเป้าหมายเดียวกันในการคว้าแชมป์ การแข่งขันชิงแชมป์.
เซเรโซ โอซากา มีทีมงานจำนวนมากที่สนับสนุนสโมสรด้วยความหลงใหล ดังนั้นผมจึงต้องเข้มแข็งมากขึ้นในการแสดงทิศทางและต้องการการสนับสนุนจากพวกเขา
ความหลงใหลในการคว้าแชมป์ของประธานโมริชิมะไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่าตำแหน่งของเขาจะเปลี่ยนไปก็ตาม ทัศนคติที่ซื่อสัตย์ของเขาคล้ายกับการวิ่งอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยในสนามระหว่างวันที่เขาเล่น

เพื่อเป็นครอบครัวที่มีจิตใจผู้ชนะ

ประธานาธิบดีโมริชิมะมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในประวัติศาสตร์ของ เซเรโซ โอซากา นี่คือวิธีที่เขาเห็น เซเรโซ โอซากา ในประวัติศาสตร์ และวิสัยทัศน์ที่เขามีต่อสโมสร
ถาม:โมริชิมะ ประธาน เซเรโซ โอซากา เห็นคุณลักษณะอะไร
สิ่งหนึ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่เข้าร่วมทีมคือบรรยากาศครอบครัว เราเปิดกว้างสำหรับผู้เล่นใหม่และมีความสามัคคีอยู่เสมอ ผมคิดว่าบรรยากาศที่ เซเรโซ โอซากา เป็นเรื่องเกี่ยวกับความเป็นของทีมและแฟนๆ
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเราจะเรียกตัวเองว่าครอบครัว แต่แน่นอนว่าเราไม่สามารถชนะได้เพียงแค่เป็นเพื่อนที่ดีเท่านั้น เราทำงานหนักและแสดงให้เห็นถึงความพากเพียรและความมุ่งมั่นของเราที่จะชนะเกมนี้
แม้ว่าตัวเองจะไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ แต่ฉันก็รู้สึกว่าการดูผู้เล่นคว้าแชมป์คัพในปี 2017 ทำให้ฉันมีความมั่นใจมากขึ้น และทำให้ฉันมีสติมากขึ้นในการตั้งเป้าให้สูงขึ้น ฉันอยากจะทำให้สโมสรดียิ่งขึ้นด้วยการผสมผสานความรู้สึกของครอบครัวที่สโมสรให้ความสำคัญเข้ากับความมุ่งมั่นของเราที่จะชนะ
ถาม:ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก คุณอยากให้ เซเรโซ โอซากา เป็นสโมสรแบบไหนในสายตาชาวโลก?
ในฐานะสโมสร เรามุ่งมั่นที่จะเป็น "สโมสรอันรุ่งโรจน์ของโอซาก้าที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเอเชียและทั่วโลก"
ก่อนอื่น ฉันอยากเป็นทีมอันเป็นที่รักจากโอซาก้าที่ดึงดูดแฟน ๆ มากมายด้วยเกมที่น่าตื่นเต้นที่เราเล่นและโดนใจผู้คน สิ่งที่ทำให้ผู้ชมประทับใจคือนักเตะมีความโดดเด่นในสนาม เราจะมุ่งเน้นไปที่ประสิทธิภาพ เพิ่มความสามารถในการแข่งขัน และสร้างสภาพแวดล้อมที่เราสามารถเติบโตได้
สโมสรน่าจะอยู่ในสภาพที่ดีตลอดเวลาไปเอเชียแชมเปี้ยนส์ลีก เราแต่ละคนต้องท้าทายตัวเองอย่างต่อเนื่องด้วยแรงจูงใจสูง
เมื่อได้เห็นอดีตผู้เล่นเซเรโซอย่างคางาวะ อินูอิ และมินามิโนะเผชิญความท้าทายในระดับนานาชาติ ผมมั่นใจว่าผู้เล่นในปัจจุบันจะต้องการตั้งเป้าหมายให้สูงขึ้นและทำงานหนักขึ้น และผมอยากดึงผู้เล่นแบบพวกเขาที่สามารถเป็นผู้นำสโมสรด้วยจิตวิญญาณของพวกเขาออกมามากขึ้นเรื่อยๆ การทำเช่นนี้จะเป็นการสร้างวงจรที่ดีสำหรับสโมสร และเซเรโซก็จะถูกส่งไปต่างประเทศโดยธรรมชาติ
โมริชิมะมีส่วนร่วมกับ เซเรโซ โอซากา มาเป็นเวลานาน เขามองเห็นจุดแข็งและจุดอ่อนของทีมได้ เพื่อให้มีแฟนๆ เพิ่มมากขึ้น พวกเขาจะชดเชยจุดบกพร่องในขณะที่ใช้จุดแข็งของตนได้อย่างไร? เราเห็นได้ว่าโมริชิมะวางแผนเกมประเภทที่แตกต่างจากตอนที่เขายังเป็นผู้เล่น
เล่นเพื่อคว้าแชมป์และตำแหน่ง
ไม่ว่าจะต้องใช้อะไรก็ตาม
ในที่สุด เราก็ถาม Morishima เกี่ยวกับ "เครื่องยนต์" ของเขาและความกระตือรือร้นของเขาในอนาคต
ถาม:ช่วยเล่าให้เราฟังอีกครั้งเกี่ยวกับ "เครื่องยนต์" ที่อยู่เบื้องหลังโมริชิมะ ประธานบริษัท เซเรโซ โอซากา
ประการแรก ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการ เมื่อผมได้รับข้อเสนอให้เป็นประธาน ผมได้ปรึกษากับผู้คนมากมาย และรู้สึกถึงความรักที่มีต่อสโมสรจากพวกเขาแต่ละคน ซึ่งเปลี่ยนความคิดของผม ฉันมีความปรารถนาแบบเดียวกันที่จะทำให้สโมสรดีขึ้น ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้และทำในสิ่งที่ฉันต้องทำ ฉันยังภูมิใจที่ได้เป็นสมาชิกของ เซเรโซ โอซากา และได้สวมสัญลักษณ์นี้ ฉันต้องการสร้างประวัติศาสตร์ใหม่โดยคำนึงถึงความภาคภูมิใจอยู่เสมอ.. ขอย้ำอีกครั้งว่า "เครื่องยนต์" ของฉันไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากความปรารถนาที่จะชนะร่วมกันและทำให้สโมสรดียิ่งขึ้น ตอนที่เราคว้าแชมป์ได้เป็นครั้งแรกในปี 2017 ผู้เล่นและทีมงานดูดีจริงๆ และฉันรู้ว่าตำแหน่งนี้เป็นสิ่งที่ไม่สามารถทดแทนได้ เพื่อให้ เซเรโซ โอซากา เป็นสโมสรที่แข่งขันชิงแชมป์ทุกฤดูกาล ผมคิดว่าหน้าที่ของผมคือการตัดสินใจและแสดงทิศทางของสโมสร เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสกับความรู้สึกนั้นอีกครั้ง
ถาม:ความท้าทายอะไรบ้างที่คุณอยากจะทำในฐานะประธานาธิบดี และความทะเยอทะยานของคุณในอนาคตคืออะไร?
นัดเปิดสนามโยโดโกะ ซากุระ สเตเดี้ยมแห่งใหม่มีกำหนดการแข่งขันในเดือนมิถุนายน สนามได้รับการออกแบบให้ใกล้กับสนามมากและส่งเสียงเชียร์จากแฟนบอลไปถึงผู้เล่น เชิญชมการเล่นที่ยอดเยี่ยมและสัมผัสถึงการต้อนรับของเราที่สนามกีฬาแห่งใหม่ สโมสรต้องการโชว์ประตูให้มากขึ้น ชนะเกมมากขึ้น คว้าแชมป์ และเพิ่มสตาร์ให้กับชุดของเราด้วยการเล่นที่น่าตื่นเต้นที่จะทำให้ทุกคนอยากกลับมาเล่นในสนามครั้งแล้วครั้งเล่า
ฉันอยากจะเสนอสิ่งอื่นนอกเหนือจากเกมให้กับผู้ที่เข้ามาชมเกมด้วย ทีมงานของสโมสรกำลังเสนอไอเดียมากมาย แต่ตัวฉันเองจำเป็นต้องแสดงการสนับสนุนทีมและแฟนๆ ให้มากขึ้น ดังนั้นฉันอยากจะเสนอไอเดียใหม่ๆ อีกสองสามไอเดีย ในฐานะผู้เล่น ฉันเป็นผู้เล่นที่ดุดัน แต่ความคิดของฉันอนุรักษ์นิยมมากกว่า ดังนั้นมันจึงค่อนข้างยาก (lol) แน่นอนว่าจุดประสงค์คือการสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในเกมของเรา แต่เราต้องการสร้างสิ่งอื่นที่ผู้คนสามารถตั้งตารอได้เมื่อพวกเขาไปดูเกม เซเรโซ โอซากา ฉันหวังว่าคุณจะตั้งตารอมันเช่นกัน
นักเตะที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับความรักในฐานะ “โมริชิ” ตอนนี้กำลังวิ่งออกจากสนามเพื่อไปหาครอบครัวเซเรโซในฐานะประธาน เราต้องการแบ่งปันความสุขแห่งชัยชนะกับประธานโมริชิมะที่หมกมุ่นอยู่กับผลลัพธ์ เขาจะเอาชนะความกดดันและทำให้ ทีมคว้าตำแหน่ง มิสเตอร์เซเรโซ ความท้าทายใหม่ของฮิโรอากิ โมริชิม่าเพิ่งเริ่มต้นขึ้น