INHOUD

Driving force in SHINJI KAGAWA's engine

01
Blijf dromen, blijf jezelf afvragen
Om promotie te bewerkstelligen
naar de eerste divisie,
La Liga in Spanje.
In Real Zaragoza, Spanje, begon Shinji Kagawa aan een nieuwe uitdaging bij zijn vierde club in Europa. In augustus 2019 verhuisde hij van Beşiktaş, Turkije naar Real Zaragoza in een poging La Liga te halen. Nog voordat hij profvoetballer werd, wilde Kagawa altijd in Spanje spelen en spelen in de eerste divisie was een van zijn dromen. Nu blijft hij doorgaan om zijn droom waar te maken.
Wij vroegen hem naar zijn drijvende kracht, de ‘motor’. (※Geïnterviewd in maart 2020)
Vraag: Hoe gaat het met uw team?
Nu lijkt het team in staat om promotie te maken. We zijn in goede vorm en alle spelers concentreren zich op één richting. Als we dit volhouden, heb ik vertrouwen in onze promotie naar La Liga.
Vraag: Wat is uw mening hierover?
Aan de positieve kant ben ik blij dat ik in deze positie zit. Maar aan de andere kant heb ik zelf nog geen resultaten kunnen boeken, dus dat is mijn doel om de rest van het seizoen mijn steentje bij te dragen en bij te dragen aan het team.
Ik voel mij verantwoordelijk voor de rest van het team. Andere spelers hebben gezien wat ik heb opgebouwd en hoe ik ervoor heb gevochten, met zowel goede als slechte resultaten. Ik ben mij natuurlijk bewuster geworden van hoe ik zelfs in één oefenwedstrijd een positieve impact kan hebben op de jongere spelers in het team.
In de recente Copa del Rey wisten ze tegen Real Madrid bij de laatste 16 te spelen. Ook al verloor zijn ploeg met 0 tegen 4, het spel toonde de kwaliteit. Zidane, de coach van de tegenstander, had de dag ervoor op zijn persconferentie gezegd: "Kagawa is een sleutelspeler en hij heeft het bewezen." Ook in de felle strijd om positie in het team daagt hij zichzelf opnieuw uit.
Wat wil je worden?
"Wijk niet af van dat doel."
Kagawa zegt dat hij het type persoon is dat niet over zijn gevoelens praat, maar er in zijn hart mee omgaat. Toen hij de beslissing nam om te verhuizen, geloofde hij gewoon in zijn lef. Hij is van team naar team en van competitie naar competitie verhuisd, van Dortmund naar Manchester United, opnieuw Dortmund, Beşiktaş en Zaragoza.
Vraag: Wat is uw "motor"?
Het draait allemaal om wat je wilt worden, je doelen en je dromen. Ik denk dat dit de dingen zijn die mij het meest drijven. Dat zijn de dingen waar ik hard voor kan werken, zelfs in moeilijke tijden en als dingen niet goed gaan. Dat kan ik niet vergeten.
Vraag: Wat zijn uw huidige doelen?
Ik probeer korte-, middellange- en langetermijndoelen te stellen, en mijn langetermijndoel is om competitief te blijven in een uitdagende omgeving. Om te groeien als voetballer. Dat is het voor mij.
In de Europese competities is het moeilijk voor een 31-jarige speler om gezien te worden als een kracht voor het team. Veel mensen zeggen veel tegen mij, maar daarom vraag ik mezelf altijd af wat ik wil worden.
Blijf zichzelf uitdagen. Dat is zijn vermogen. Hoewel Kagawa het tot prof, het nationale team en een wereldbekende speler heeft gemaakt, praat hij nog steeds gepassioneerd en met open ogen over zijn groei als speler. En hij lijkt de uitdaging steeds leuker te vinden.
Aan de jonge generaties "Wees niet bang en daag jezelf uit".
Kagawa, die nu dertig is en blijft streven naar beter, kijkt terug op zijn tienerjaren als onbevreesd. Hij koos ervoor om zijn geboorteplaats Kobe te verlaten om op 13-jarige leeftijd te gaan spelen voor FC Miyagi Barcelona, een clubteam in Sendai. Vanaf dat moment richtte hij zijn zinnen op het worden van een professionele speler en tekende hij op 17-jarige leeftijd bij Cerezo Osaka maakte zijn eerste optreden in de J League op 18-jarige leeftijd, maar was destijds reservespeler. Zijn talent nam een wending toen Levir Culpi, de coach, hem aanwees als agressieve middenvelder in plaats van centrale middenvelder. Op 19-jarige leeftijd maakte hij zijn debuut voor het Japanse nationale team en nam het rugnummer 8 over van Cerezo Osaka. Hij heeft het record van 27 doelpunten en won de titel van topscorer in de J2 League.
Vraag: Hoe kijk je nu terug op je tijd bij Cerezo?
Terugkijkend was ik toen onbevreesd. Ik was net prof geworden en had geen idee van het Japanse nationale team of het wereldvoetbal. Ik speelde gewoon uit ambitie, of ik wilde gewoon beter zijn dan andere spelers. Ik denk dat dat het voorrecht was om jong te zijn, en iets dat alleen op die leeftijd kon worden gedaan.
Onbevreesd zijn is iets heel sterks, nietwaar? Ik zou dus graag willen dat jonge mensen hun onbevreesdheid benutten om uitdagingen aan te gaan, niet alleen in het voetbal, maar in alles in het leven. Ik wil dat mensen niet bang zijn en hun waarden en overtuigingen behouden.
Een uitdaging voor Kagawa. Het is er altijd geweest sinds hij een kind was en een betere speler wilde worden. Kinderen van Cemano Kobe, de club waar hij op de basisschool speelde, bezochten Kagawa in Spanje. De kleine spelers waren blij om de stervoetballer te ontmoeten. En Kagawa heeft nog steeds dezelfde gevoelens voor voetbal als de kinderen voor hem. Hij blijft het proberen bij Real Zaragoza. Op naar de volgende fase in La Liga. We kunnen niet wachten om zijn team tegenover FC Barcelona te zien.