Perfil
Nació el 9 de junio de 1982 en Fukuoka, Japón. Ganó la triple corona de la escuela secundaria en Kunimi High School en Nagasaki, hizo su debut profesional con Cerezo Osaka en 2001. Ha jugado en España y Alemania, y fue el máximo goleador de la J-League durante tres años consecutivos mientras jugaba para Kawasaki Frontale. También jugó para la Selección Nacional de Japón en la Copa del Mundo de Sudáfrica y Brasil. En 2021, regresó a Cerezo Osaka por primera vez en 15 años. Desde mediados de la temporada, se mudó a Osaka y ha estado viviendo con su tercer hijo lejos del resto de su familia, y también ha asumido el papel de cuidar el hogar y al niño. Su total de 191 goles le otorga el honor de ser el máximo goleador de todos los tiempos de la J1 League. Después de la temporada 2021, se retiró de 20 años de carrera futbolística profesional.
Nació el 9 de junio de 1982 en Fukuoka, Japón. Ganó la triple corona de la escuela secundaria en Kunimi High School en Nagasaki, hizo su debut profesional con Cerezo Osaka en 2001. Ha jugado en España y Alemania, y fue el máximo goleador de la J-League durante tres años consecutivos mientras jugaba para Kawasaki Frontale. También jugó para la Selección Nacional de Japón en la Copa del Mundo de Sudáfrica y Brasil. En 2021, regresó a Cerezo Osaka por primera vez en 15 años. Desde mediados de la temporada, se mudó a Osaka y ha estado viviendo con su tercer hijo lejos del resto de su familia, y también ha asumido el papel de cuidar el hogar y al niño. Su total de 191 goles le otorga el honor de ser el máximo goleador de todos los tiempos de la J1 League. Después de la temporada 2021, se retiró de 20 años de carrera futbolística profesional.
Regresando a Cerezo
Después de 15 años,
Me encuentro a mi mismo
Disfrutando del fútbol.
Yoshito Okubo marcó el primer gol del Cerezo Osaka en 2021. Y el gol del último día de la temporada, el 4 de diciembre, lo marcó su delantero.
Regresó a su antiguo club, Cerezo Osaka después de 15 años y se retiró este año, aunque muchos aficionados extrañarán su juego. Marcó 191 goles en su carrera, la mayor cantidad en la historia de la J1 League, y los aficionados aún lo recuerdan como un goleador legendario. Yoshito Okubo recuerda el momento en que tomó una gran decisión y habla sobre la fuerza impulsora detrás de su carrera profesional.
- P: Volvió al Cerezo después de 15 años y marcó en tres partidos consecutivos desde el inicio de la temporada. En una ocasión dijo que no estaba quemado. ¿Ha recuperado su intuición para marcar este año?
- Siempre he tenido confianza en que puedo marcar cuando tengo la pelota y me alegro de haber podido demostrar que no la he perdido. Cuando me trasladé a Kawasaki Frontale a los 30 años, dijeron que ya no era lo suficientemente bueno, pero gané el premio al máximo goleador tres años seguidos y esta vez pude demostrar que puedo marcar cuando recibo el pase.
Para ser sincero, no pensé que podría seguir jugando al fútbol hasta que tuviera 39 años. Para mí es solo un trabajo y, cuando era joven, quería retirarme lo antes posible. Pensé que lo dejaría cuando cumpliera 30, pero luego comencé a cambiar. Ya sabes, la gente puede cambiar. (Risas) A esta edad, he aprendido más sobre el deporte y ahora sé lo que sucede a mi alrededor en el campo y realmente lo disfruto y transmito mi experiencia y mis habilidades a los jugadores más jóvenes y ayudo al equipo a mejorar para ganar partidos. Ese es el tipo de diversión que disfruto.
- P: Usted y su hijo se mudaron a Osaka. ¿Le resultó difícil su nueva vida, incluidas las tareas domésticas?
- No es nada difícil. Me sentí positiva y emocionada de poder aprender cosas nuevas. En cuanto a las tareas del hogar, estoy orgullosa de las habilidades que adquirí y realmente feliz de hacerlas por mis hijos. Cuando voy a la capacitación después de limpiar mi casa, me siento muy bien, lo que probablemente sea bueno para mi juego.
Creyendo en mi juego
Por mi dignidad
y mi familia,
Esto es lo que me motiva.
Los delanteros son jugadores que siempre necesitan marcar. Okubo, el poseedor del récord histórico, habla de lo que se necesita para ello.
- P: Como jugador delantero, ¿cómo lograste obtener resultados bajo tanta presión?
- Se trata de hacer que me pasen la pelota. Siempre me aseguro de que los demás miembros sepan que estoy listo para disparar si me pasan la pelota, como, "Solo pásala y échame la culpa si el defensor la intercepta". Constantemente pido que me den la pelota. Los jugadores delanteros eran reemplazados si no marcaban goles. Necesitaba mantener mi presencia en el radar, de lo contrario sería invisible y desaparecería entre otros jugadores. Durante mucho tiempo, he sido muy constante en eso. La gente a mi alrededor a veces me critica, pero no me importa si no les gusta lo que estoy haciendo. Soy yo quien tiene que hacerlo para hacer que el equipo sea más fuerte.
- P: En el pasado, usted se ha recuperado de la adversidad. ¿Cuál fue el momento más difícil para usted en su carrera futbolística?
- Siempre ha sido duro. La única vez que me fue realmente bien fue durante mis cuatro años con Kawasaki Frontale. Ese era el fútbol que quería jugar. Excepto en esa época, nunca he sentido la misma satisfacción por jugar al fútbol. Creo que probablemente todos los jugadores son así también.
- P: ¿Cuál es la fuerza impulsora de su motor?
- Siempre pienso: “Ya verás”. Prefiero que me pongan en la adversidad y decir: “¡Hagámoslo!”. La alegría que sientes cuando superas una situación es inconmensurable. Conozco mi estilo y confío en que lo estoy haciendo bien. Todo lo que tengo que hacer es darlo todo en el juego.
- P: ¿Eso viene de la ira?
- ¿Enfado? No lo creo. Creo que es por mi motivación. Cuando no estoy seguro de si puedo marcar, miro a mi alrededor para ver si hay alguien que pueda pasarme el balón. Pero creo en mí mismo y en mi juego. Si tiro, lo haré. No estoy enfadado con nadie, es solo que intento recordar en qué soy realmente bueno e inspirarme a mí mismo pensando que definitivamente puedo hacerlo.
- P: ¿Por qué y cómo seguiste siendo deportista profesional durante tantos años sabiendo que es un campo laboral muy competitivo?
- La única razón por la que practico y juego al fútbol durante tanto tiempo es por mi familia. Cuando hablé con mi hijo sobre dejar el fútbol hace unos años, me dijo: "Yo también amo a mi papá como jugador profesional". A mis hijos les encanta verme anotar, y cuando hablamos por teléfono después de un partido en el que anoto, suenan muy felices y emocionados. Eso me hace sentir amada e inspirada. Amo a mi familia.
Sigue bajando
El camino en el que crees
No importa la edad que tengas
o lo que dicen otras personas.
El camino en el que crees
No importa la edad que tengas
o lo que dicen otras personas.
En la rueda de prensa de su retirada, dijo que su estilo de juego le causó problemas. También dijo que sentía que los jugadores jóvenes de hoy son todos "buenos jugadores", pero nunca destacan. Debe haber algo que aprender de la experiencia y la actitud penetrante de un jugador que ha logrado tanto.
- P: Mirando hacia atrás en su vida profesional, si tuviera que decirle algo a Yoshito Okubo cuando tenía 20 años, ¿qué le diría?
- Me gustaría felicitarlo por seguir jugando agresivamente incluso después de haber sido expulsado del juego tantas veces. Por supuesto, me criticaron por mi agresividad, pero sin ella, no podría jugar mi juego. Los resultados fueron completamente diferentes cuando jugué con espíritu de lucha por la frustración que sentía conmigo mismo, e hice bien en seguir haciéndolo. Cuando intento jugar con calma, no hay concentración en mi mente, sino solo un esfuerzo a medias en todo.
- P: Has dicho que siempre he estado dispuesto a aceptar retos y que quiero seguir haciéndolo. ¿Qué consejo darías a los jóvenes que están intentando convertirse en futbolistas profesionales?
- Cuando trabajas duro y tratas de ser alguien, necesitas un objetivo claro a largo plazo de lo que quieres ser. No seas miope. Creo que si mantienes tu pasión y te esfuerzas con una mejor perspectiva, puedes afrontar incluso las cosas más difíciles de manera positiva. Si sientes que quieres rendirte, recuerda el sueño que tenías al principio. Cuando mires atrás y veas el camino que has recorrido, te sorprenderás de lo mucho que creces, ya que puedes hacer jugadas que no sabías que podías hacer y te sentirás realizado e increíble contigo mismo. ¡Así que sigue así!
Share this article
