Thoughts about SOCCER

01Why is YANMAR
involved in football?

যখন জাপানে কোনও পেশাদার লীগ ছিল না এবং ফুটবল ছিল একটি ছোটখাটো খেলা, সেই সময় থেকেই ইয়ানমার ফুটবলের সাথে জড়িত ছিল

যে কারণে আমরা এই খেলায় আকৃষ্ট হয়েছিলাম, তা কারন হল, ফুটবল সংগঠন-ভিত্তিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং বিশ্বে সম্প্রসারণের ক্ষমতা প্রতিনিধিত্ব করে যা কোনও কোম্পানির বিকাশের জন্য প্রয়োজনীয়।

ফুটবল হল সংগঠন-ভিত্তিক খেলা, যেখানে ম্যাচ চলাকালীন সময়ে প্রতিটি খেলোয়াড়কে দলের কৌশল অবলম্বন করে সিদ্ধান্ত নিতে হয়, গতি এবং সময়ের সাথে বল চালনা করতে হয়, যেখানে ম্যানেজার, কোচ এবং ক্যাপ্টেনদের অবশ্যই একীভূত নেতৃত্ব এবং গড়ে উঠা দলের মনোবল প্রদর্শন করতে হয়। আমরা বিশ্বাস করি যে কোনও ফুটবল ম্যাচ জেতা এবং কোন কোম্পানির বৃদ্ধি পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় বিষয়বস্তু মধ্যে কিছু মিল রয়েছে। এবং তদনুসারে আমরা আমাদের কর্পোরেট কর্মকাণ্ডে এই ক্রীড়াটির অনেকগুলি দিক গ্রহণ করেছি।

ফুটবলের একটি বিশ্বব্যাপী আবেদনও রয়েছে এবং বিদেশের খেলোয়াড়দের জাপানে আনার জন্য ইয়ানমার প্রথম ফুটবল দল ছিল। প্রকৃতপক্ষে, 1960 এর দশকের গোড়ার দিকে, আমরা ব্রাজিলিয়ান এবং জাপানি খেলোয়াড়দের (কর্মচারীদের) বিনিময়কে আমাদের সংস্থার বৈশ্বিক প্রকৃতির অনুশীলনের মাধ্যম হিসাবে প্রচার করি।

আজকাল, যেহেতু আমরা বিশ্বব্যাপী আমাদের ব্যবসার বিকাশ করে চলেছি, সেরেজো ওসাকার আমাদের স্পনসরশিপ আমাদের বিশ্বজুড়ে গ্রাহকদের আস্থা অর্জনে সহায়তা করে।

02Yanmar Diesel Soccer Club

ইয়ানমার ডিজেল সকার ক্লাবটি 1957 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে জাপান সকার লীগে (বর্তমান জে লিগের পূর্বসূরী) যোগ দেয়। যা কিনা টোকিও অলিম্পিকের সাথে একসাথে 1965 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

ইয়ানমার ডিজেল সকার ক্লাবের সাথে, ইয়ানমার ছিল জাপানের প্রথম কোম্পানি যা একটি সম্পূর্ণ সংহত কোম্পানি স্পোর্টস প্রোগ্রাম স্থাপন করেছিল। খেলোয়াড়রা (কোম্পানির কর্মচারীরা) সকালে কাজ শেষ করতে এবং বিকেলে অনুশীলন করতে সক্ষম হয়েছিল এবং শনি ও রবিবার ম্যাচে অংশ নেওয়া খেলোয়াড়দের জন্য ছুটির ভাতা প্রদান করা হয়েছিল। ইয়ানমার ডিজেল সকার ক্লাব প্রথম দল ছিল যা কিনা বিদেশী খেলোয়াড়দের এর রোস্টারে রেজিস্টার করেছিল। এছাড়াও প্রথম দল এবং একটি দ্বিতীয় দল প্রতিষ্ঠা করে এর স্কোয়াডের গভীরতা আরও দৃঢ় করেছিল। 2 য় দলটি "ইয়ানমার ক্লাব" নামে শুরু হয়েছিল এবং বর্তমান জে লিগ দল গাম্বা ওসাকার পূর্বসূরী ছিল।

1970 এর দশকটি ছিল একটি স্বর্ণযুগ, তারকা স্ট্রাইকার কুনিশিগে কামামোতো এবং নেলসন ইয়োশিমুরা চারটি লিগ শিরোপা এবং তিনটি এম্পেরর’স কাপ জয়ে দলকে নেতৃত্ব দিয়েছিল।
কামামোতো ক্লাব এবং দেশের উভয়ের পক্ষে একজন মূল খেলোয়াড় ছিলেন, তিনি ছয়বার লিগের শীর্ষতম স্কোরার হয়েছিলেন এবং 1968 সালের মেক্সিকো সিটি অলিম্পিকে গোল্ডেন বুট পুরস্কার জয়ের জন্য 7 টি গোল করেছিলেন। কামামোতো জাপানের জাতীয় দলের সর্বকালের সর্বোচ্চ গোল স্কোরার ছিলেন, যেখানে 76 খেলায় অংশগ্রহণ করে 75 টি গোলের রেকর্ড রয়েছে।

1993 সালে জে লীগের উদ্বোধনের সাথে সাথে সেরেজো ওসাকা (তৎকালীন ওসাকা সকার ক্লাব নামে পরিচিত) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1994 সালে জে লীগে উন্নীত লাভ করার জন্য জেএফএল (জাপান ফুটবল লীগ) জিতেছিল।

03Establishment and Growth of Cerezo Osaka

ওসাকা সকার ক্লাবটি বর্তমান সেরেজো ওসাকার পূর্বসূরী ছিল। টিমের নাম সেরেজো স্প্যানিশ শব্দটি থেকে এসেছে যার অর্থ ‘চেরি ব্লসম’, যে ফুলটি ওসাকা শহরের প্রতীকী ফুল।

Over the years, Cerezo Osaka’s roster has included many players who have represented Japan at international level. Among these are many players who started their careers at Cerezo Osaka, as well as those who came through the Cerezo academy. Players to pass through Cerezo in recent years include Shinji Kagawa (now at PAOK in Greece) who joined the club aged 17, and Takumi Minamino (now at Liverpool in England), making Cerezo Osaka a club that is renowned for producing world-class players.

During the 2017 season, Cerezo took its first two major titles, winning the YBC Levain Cup as well as the Emperor's Cup. In 2018, former Japan international and one-club-man Hiroaki Morishima was elected president of Cerezo’s operating company (Cerezo Osaka Co., ltd.). Morishima spent his entire playing career with Yanmar Diesel Soccer Club/Cerezo Osaka, earning him the nickname “Mr. Cerezo”.
The number 8 shirt worn by Morishima throughout his playing career carries a special honor, and is nowadays shouldered by key players who are indispensable to the team.

04Football and YANMAR’s Corporate Culture

ইয়ানমারে, ফুটবল কেবল একটি খেলাধুলার চেয়েও বেশি - এটি আমাদের পরিচয়ের অংশ। উদাহরণস্বরূপ, আমরা "ইয়ানমার ইলেভেন" নামে অভিহিত 11 টি নির্দেশিকার নীতিমালা গ্রহণ করেছি, যা আমাদের কর্মীদের প্রতিদিনের কাজকে অবহিত করে।

পুরো ইয়ানমার গ্রুপে ঐক্যের বোধ গড়ে তোলার ক্ষেত্রেও ফুটবল একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে। বছরে দু'বার, সেরেজো একটি "ইয়ানমার সাপোর্টিং ম্যাচ" মনোনীত করে, যাতে কোম্পানির কর্মচারীদের আমন্ত্রিত করা হয় এবং তারা প্রাক-ম্যাচ ইভেন্টগুলিতে অংশ নিতে সক্ষম হয়। তদুপরি, আমরা বার্ষিক "ইয়ামমার গ্লোবাল কাপ" ফুটবল টুর্নামেন্টের আয়োজন করি, যাতে জাপান এবং বিদেশের উভয় বিভাগের কর্মীরা দলগুলিতে অংশ নেয় এবং প্রতিযোগিতা করে। যে দলগুলি বিশ্বজুড়ে প্রতিটি অঞ্চলে প্রাথমিক পর্যায়ে জয়ী হয়, পরে তাদেরকে জাপানে অনুষ্ঠিত টুর্নামেন্টের ফাইনালে প্রতিযোগিতার জন্য আমন্ত্রিত করা হয়, যা ঐক্যের অনুভূতি গড়ে তোলে এবং যা সাংগঠনিক এবং ভৌগলিক সীমানা ছাড়িয়ে যায়।

ফুটবল এখন বিশ্বের সর্বাধিক জনপ্রিয় খেলা, 200 টিরও বেশি দেশ জুড়ে 250 মিলিয়নেরও বেশি মানুষ খেলেছে।
ফুটবলের দেশ এবং ভাষার সীমানা অতিক্রম করার শক্তির মাধ্যমে, আমরা এমন একটি সমাজকে অর্জন করাকে লক্ষ্য হিসাবে নিয়েছি, যা সমৃদ্ধ এবং পরিপূর্ণ অভিজ্ঞতায় ভরা উত্তেজনাপূর্ণ জীবন প্রদান করে। আমরা বিশ্বাস করি যে বিশ্বব্যাপী আমাদের ব্যবসা আরও বৃদ্ধি করার লক্ষ্যে ফুটবল তার সংগঠন-ভিত্তিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং বিশ্বে সম্প্রসারণের ক্ষমতা সহ, ইয়ানমারের পক্ষে অত্যাবশ্যক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন অব্যাহত রাখবে।

অনুসন্ধান এবং সহায়তা